ヘルモニ 地獄からのおばあさんに投稿された感想・評価(★3.1 - 4.0)

『ヘルモニ 地獄からのおばあさん』に投稿された感想・評価

最高に爆笑できた。

ばあちゃんが痛快すぎる。笑

韓国語のニュアンスが汲み取りきれないとこの面白さを伝えるのは難しいかも。

翻訳者さんは最大限頑張ったと思う。
3.9

タイトルはハルモニ(祖母)とヘル(地獄)をかけた造語。正に地獄からの使者、毒舌ババァを「家門の危機」シリーズのキム・スミが演じます。正にキム・スミによる究極の毒舌映画。
毒舌の事、韓国語で욕(ヨク辱…

>>続きを読む
3.8

キム・スミさん、出演当時60代での主演。
彼女は1970年代からテレビドラマに出続けてMBCでは新人賞、最優秀演技賞など、評価も得てきた方。映画でも「裸足のキボン」「家門の復活」でも各種受賞。近年は…

>>続きを読む
せい
3.4

軽〜く見れる感じではあったんだが…。
毒舌ってこういうことでいいんだっけ?って思ったし、これでみんながおばあちゃんのことを慕うのか分からなかった。
いやいいキャラだとは思うけどそこまでか?って。
そ…

>>続きを読む
4.0

伝説の魔女のおばさんが出ていたので視聴
面白い、この女優さんは悪口や汚い言葉を言わせたら天下一品(ドラマでもそういう役どころだったので納得)
テンポ良くすすみ、ただコメディすぎる感じでもないので良か…

>>続きを読む
シエ
3.8

毒舌バトルを題材にしたヒューマンコメディ🎤

私の大好きなキム・スミさんが主演💕

85歳のヘルモニが、毒、毒、毒
毒を吐きまくってる~🎤😂

実年齢よりも老けた役ですが😂
スミさんの魅力全開✴️✴…

>>続きを読む
3.8
早口でまくし立てるのは見入ったけど、毒舌内容があまり共感出来なかった。

ベテランのキムスミの演技だけあって、ラストに近づくにつれしっかり泣かされてしまった。
3.2
んー。。。こういう類のものは他国言語に訳すのは難しいんだろうな。。。

毒舌バトル、地獄ババア参上🎊🎤
予想外に面白かった♪

美しく優しい言葉より
魂を打つ毒舌の方が
案外世の中を平和にするのかもしれない。

✨🍽美味シーン🍽✨
美味シーン度★★★
🍠息子の好物大学イ…

>>続きを読む
3.8

何となく見たけど、やっぱり映画を通して俺に言ってるんだなぁと感じた。一応飲み屋さんでは毒舌言うキャラです。後、英語もずっと勉強してる。後は実は思いやりがあるとこかな。 まぁ自分の話は置いといて。 毒…

>>続きを読む

あなたにおすすめの記事