夫婦生活が停滞してるアメリカ人男性が、ベトナム人女性のネイリストから妻の愛を取り戻すアドバイスを受けながら交流を交わしていく2011年作品。映像がテレビドラマみたいなチープさだし、「男性が女性と交流するうちにいい感じになっちゃう」というありがちなパターンかと思って期待せず観てたら、意外な展開に引き込まれた。主人公二人のそれぞれが自身の問題を抱える中で、アメリカ人男性の原因が本人にある一方、ベトナム人女性の原因は他者にあり、最終的に女性の方が前に進んでいくところに男女の違いを浮き彫りにしてる感じだった。

ベトナム人が働くアメリカのネイルサロンで、店員たちがアメリカ人の客をもてなしながらベトナム語で客の陰口を言い合う。この「言語の壁」に、本作の軸となるディスコミュニケーションが暗示される。新人ネイリストとしてこの店で働き始めたタムの下に、アメリカ人のブレンダンが男性客として訪れるのがギョっとさせるんだけど、彼が自動車整備工で、妻に性生活を拒まれている原因である手の汚れを落としてもらいに来たという訪問動機が観る者を納得させて上手い導入。タムが女性の立場からブレンダンに妻との愛を取り戻すアドバイスをしながら、いつしかブレンダンが常連客となる。

タムが足の悪い父親の身の回りの世話をしつつ、幼少期に父から厳しくされたことがトラウマ的に思い出され、これが彼女の人生を停滞させている原因としてブレンダンの問題解決のターンと対比されていく。タムとブレンダンが店員と客の関係を超えてエスカレートしていくのがハラハラさせて、ついに二人が結ばれるかと思えば話は意外な方向へ進む。タムが店の同僚から異性として紹介された素朴な青年に対し、「あなたは良い人だけど私は違う」と告げるところに彼女の秘められた邪悪さを予感させるも、最終的にタムが現実を受け入れて一歩前に進むところに芯の強さが示される。

自分の問題が解決した途端に手袋を使い始め、もうネイルサロンは用済みとでも言わんばかりのブレンダンには男の薄情が滲む。彼がやっぱりタムに未練が残ってたのか、わざとオイルで手を汚してもう一度タムの店を訪れるあたりは滑稽の極み。はっきり描かれないけど、ブレンダンはたぶん以前の冷め切った夫婦生活に逆戻りするだろうね。タイトルは、物理的に肌に触れることと人の心が触れあうことのダブルミーニングになってた感じ。本作はAmazonプライムのお勧めに突然現れた作品で、監督も役者陣も全く不明。

本当に助けが必要なのはタムの方だった
自分のことを“壊れている”という彼女が、またしても自分を偽る道を選んでしまったことが悲しい

真面目に働いて汚れた夫の手を“汚い”という女の魅力がまったくわからん
｢触ること｣をナメたらいかんよ

内容はわかるんだけど、ブレンダンとタムのことがよく分からない。
スキンシップが足りないブレンダンに、自分の幼少期が重なって見えたタム？
そして恋してしまった？

タムがよく分からない。
でも、最後には幸せになったってことで良しなのか？
つまらなくは無いけど、見終わってからうーん？ってなってしまった。