ヘンリー・ジェームズ作の「金の杯」をジェームズ・アイヴォリー監督が映画化した恋愛ドラマ。かつて恋仲だったイタリアの没落貴族と愛に直向きな米国人女性。彼が親友の大富豪の娘と婚約した事を知らされ、女性も其の父親に見初められて両者とも複雑な家族関係を築く事になる…。

ユマ・サーマンとケイト・ベッキンセイル、二人の麗しいお姿が印象的な映画でした。ストーリーが進むにつれて変化する心理描写の繊細さが素晴らしい。

「ノッティング・ヒルの恋人」のアナ・スコットも出演したがっていた文芸作家ヘンリー・ジェームズの「黄金の盃」が原作。彼はもともとNY生まれの米国人で後にイギリスに帰化している。この「金色の嘘（The Golden Bowl）」のシャーロットやヴァーヴァー親子と似ているわ。

このお話、synopsisには「親子の強い愛情に対して、孤独感を募らせるシャーロット」と書いてありますが、そのような雰囲気はあまり感じられない。最初からアメリーゴと浮気するつもりでいたのでは。また最大のテーマは「相手を思うことから嘘をつき心配掛けない」ことであり、ヒビが入っている盃にも気づかないフリをする。でもそこの複雑な思いが映画の中で十分描くのは難しいのかなとも。原作を読んでみたい。

記録用です。
そのうち感想書きたいです。