ソヴィエト版
冒頭から連続する冗長なシーンと悪過ぎるフィルムの状態のせいか中盤以降かなり眠ってしまった。大量のノイズはまだしも、真っ赤に退色してしまって正直何がなんだかという感じ。こんなに状態の悪いフィルムは初めてだったのでちょっと驚いた。
飛行船の墜落やらテントの水没やら本当は迫力があるのかもしれないが。
いつかまともなプリント、データで見られる機会があれば見たいような、冗長さは変わらないだろうから結局同じ感想のような。
2021/8/4 ふと気になって当時のシネマヴェーラの映写技師の方のツイートを検索したら、国内封切り当時のプリントによる上映だったらしい。それはそれで貴重だったのね。
