過去に視聴。
BSにて。20話
日本の漫画が原作で、ドラマになったのも知っていたけど、見たことはなかったので、韓国版を新鮮に見た。
ストーリーは１話完結で、３０分くらい。その時々で、主人公になるお客…
日本版を観たことがないから何とも言えないけど…基本１人のエピソードが３０分１話（マジシャンチ・ジニだけ何故か２話）だから飽きずに観られたよ。１回だけ取り上げられた人物はその後何回か出てくることもあれ…
>>続きを読む日本での小林薫さんのドラマは
数話観たことある
それと似た雰囲気のままの回もあれば
韓国ドラマっぽさが出た回もあって
原作との解釈違いの様相があるのが
賛否あったみたいだが
それぞれ観たことな…
店主役のキム・スンウがちょっと明るすぎで柔らかすぎ。日本の原作漫画や日本版ドラマのファンの韓国の人たちに大バッシングされた記憶。細部であれ、韓国風に変えてしまうと、やっぱり出せない味もありますね。ま…
>>続きを読む심야식당の巻
多少のアレンジあれど、日本版を踏襲した内容でしょうか
マスターの雰囲気は良いですけど全体を覆う雰囲気がちょっと馴染めないかなと
なんていうか深夜食堂って感じの雰囲気に感じないというか…
これ観てから韓国へ社員旅行に！！
弊社のプランが完全に悪いんですよ！絶対に！！
悪口やないですよ！！！
このような感動的な料理に出合えることはなかったです(；´Д｀)
あ、ドラマは良かった！
…
(c) 2015 RaemongRaein All Rights Reserved(c) 2007 Yaro ABE / SHOGAKUKAN
