クオリティが高く、何よりも殊勝な試みだと思う。ファンタジー要素に頼らず、実直に唐代の詩人たちを描き出し、中国アニメ映画の新たな地平を切り拓いているように感じた。

一方で、自分の中国語力の至らなさと歴史への解像度の低さゆえに、ついていけなかった部分も多々あった。子どもの頃に習った唐詩も、今では跡形もなく忘れてしまい、要所要所で詠まれる詩の精髄を汲み取れず、そもそも李白と杜甫以外の詩人をほとんど知らないことに、情けなさを覚えた。もっと知識をインプットして改めて観直したい。

和のメンタリティの根幹には和歌があり、華のそれには唐詩があるのだと思っている。そのどちらもよく知らない自分の不甲斐なさにため息が出てきた…

　高適という唐の詩人を主人公にした3DCGアニメーション作品で、３時間近くにおよぶ大作。高適は日本ではマイナーで自分も知らなんだが、同時代の詩人では最も政治的に成功した人物であり、軍師として活躍したそうである。
　
　物語は安史の乱でめちゃくちゃになった唐を攻めてきた吐蕃（チベット系遊牧民）と、まさにすでに老人の高適率いる唐軍との対決場面から始まる。吐蕃に押されて撤退した高適のもとを中央から官吏が訪れ、処罰されるのかと思いきや、なぜか李白との関係を語るように命じられる。
　そして若い日の高適と李白の出会いの回想シーンへと移り、詩人としても公人としても大成功を収める李白と、一向に日の目を見ない高適の対比がありつつ、自由奔放な李白に友情と反発をともに覚える高適の感情が描かれる。さらに杜甫や王維をはじめ同時代の文人との出会いも。
　……とストーリーを説明すると何とも地味な時代劇のようだが、槍の達人だった高適のバトルシーンもあるし、唐全盛期の華やかな様子が丁寧に描かれていて、（まぁ若干の上長さは否めないものの）ふつうに面白い。
　しかも、そうしている間にも吐蕃の進軍が報告されて事態は逼迫していくわけだが、最終的に李白との回想が高適の作戦とつながる仕掛けになっており、これもなかなか巧くてエンタメ作品としてよく出来ている。
　
　ただ、劇中に何度も出てくる漢詩が、書き下し文の字幕をみても意味が半分程度しか分からなくて非常に残念だった。あとまぁ一般公開じゃないから仕方ないけど、日本語字幕がときどき機械翻訳かってくらい雑だった（李白が去り行く妻を呼ぶ二人称が「あなた」だったのは苦笑）。

戦闘シーンのカメラつけた人とは絶対仲良くなれる