これは楽しい団地史劇。

統一の渦中に東独の団地住民が団結、死蔵された東ドイツマルク紙幣の換金を目論む。

主演ザンドラ・ヒュラー同様に東独出身で、日本では鑑賞機会の少ない名優Peter Kurthも快演。

💰️

Peter Kurthツイ https://x.com/pherim/status/1435228516715425804

『レクイエム』Requiem 2006 https://x.com/pherim/status/1969534991676944540
『エリザベートと私』Sisi & Ich 2023https://x.com/pherim/status/1970316515359764854

『関心領域』The Zone of Interest 2023 https://x.com/pherim/status/1791069859855626657
『落下の解剖学』2023 https://x.com/pherim/status/1759919070437347361
『希望の灯り』In den Gängen 2018 https://x.com/pherim/status/1112225278086897665
『ありがとう、トニ・エルドマン』 Toni Erdmann 2016 https://x.com/pherim/status/867640917800370176

俳優テビューでいきなり「クリスチーネF」の衝撃的な主人公を演じたナーチャ・ブルンクホルストの監督2作目。
サンドラ・ヒュラー、マックス・リーメルト、ロナルド・ツェアフェルトが幼馴染みの親友役。

東西ドイツ統一を控えた1990年、東ドイツマルクから西側通貨への通貨切り換えに際して東ドイツ銀行が紙切れとなった旧東ドイツマルクを地下坑道に保管していた(というか破棄していた)らしく。
それを窃盗団が盗んで新マルクに交換するという出来事がけっこうあったようだ。
そりゃ窃盗団にとっては手っ取り早いし、やるだろうな…と思う。数日間は価値があるわけだから。

その実際の出来事から着想を得たコメディ。2to1は東ドイツマルクから新ドイツマルクへの交換レート。

見つけた東ドイツマルクで儲けようという、普通の市民がこのアイデアに食いつくのも、東ドイツの陰うつな生活や貧困があるため、より良い生活を得るため。
団地の皆がその案に乗るのも、皆で富を分けあうという(一見)崇高な考えがあったから。

これだけ条件揃った上に東ドイツマルクを受け付けてくれる家電訪問販売員が来たりしてもう彼らウハウハだろう。

難題ももちろん出てくるが、最後まで「社会(コミュニティ)のため」と訴えかけ(ロビンフッドも話題に上がった)、単なる泥棒や強欲な者ではないことが描かれるので最後まで嫌味がない。

ベルリンの壁崩壊後ドイツ統一前の1990年、東ドイツを舞台に、政府が保管していた使用されない紙幣を近くに住む住民グループが持ち出し、ドイツ・マルクが流通し始めるのに乗じて一儲けしようとする実話ベースの映画。日本語字幕ではなく観たため詳細が理解できない部分があった。