【ガーファンクル物語】

むかしむかし、アート・ガーファンクルという人がおりました。
天使のような美声を持つ、それはそれは素晴らしい歌手でした。
僕は、彼のベストアルバムを愛聴してきました。
最初の曲が「ブライト・アイズ」で、彼の透き通った声がとても魅力的な曲です。
この曲が、ウサギ系アニメ映画の主題歌だというのは知っていました。
でも、ピーターラビットのようなお子様向けで、まあ観ることはないだろうと思っていました。

ある日、映画館の予告で、この曲が流れてきました。
雷に打たれたかのような、電流が僕の体にビリビリと走りました。
ウサギ系アニメ映画の製作45周年を記念してHDリマスター版・字幕版でリバイバル公開されるというのです。
そして、現代にも通じ、大人の鑑賞にも耐えうる内容とのことです。
これは観るしかありません。

お話は、住宅地開発のため平和な暮らしを奪われた野うさぎたちが主役です。
安住の地を求めて旅立った先に、生死をかけた戦いが待っています。
軍事独裁うさぎ王国と出会ってしまい、自由と解放を求めて戦うのです。
良いうさぎさんが英国、悪いうさぎさんが独国、猛犬さんが米国の比喩というのは考え過ぎでしょうか。
お子さんに見せてしまったら、トラウマになるんじゃないかと心配します。

結局「ブライト・アイズ」は途中の挿入歌として、案外あっさり流れます。
元々単なるラブソングではないなと思っていたのですけど、曲が流れるシーンを見て、そのイメージするところをしっかりつかめました、

Is it a kind of a dream
これは何かの夢なのかな？
Floating out on the tide
ぷかぷかと浮かんで流れている
Following the river of death downstream
死の川の下流に向かって
Oh is it a dream?
やはり夢なのかな？

There's a fog along the horizon
地平線に沿って深い霧が立ち込め
A strange glow in the sky
空が不思議な光を放っている
And nobody seems to know where it goes
何処に向かっているのか誰も分からない
And what does it mean?
一体何の意味があるんだろう？
Oh is it a dream?
やはり夢なのかな？

Bright eyes, burning like fire
輝く瞳　まるで炎のように燃えている
Bright eyes, how can you close and fail?
輝く瞳　どのように閉じてしまうんだろう？
How can the light that burned so brightly,
こんなに光輝く瞳の灯りが
Suddenly burn so pale?
なぜ突然弱まってしまうのだろう？

これは、死(黒いうさぎ)を描いた曲なんだろう。
この曲をエンディングでも流して欲しかったです。

ちなみに、アート・ガーファンクルは、まだご存命です。
めでたし、めでたし。

ヘイズルとファイバー兄弟が率いるウサギの移動
ファイバーの予知能力により出発はしても、
アロンとモーゼのような奇跡は起こらない
タッチもお話しも描写も容赦なく、
唯一の甘味は主題歌「ブライト・アイズ」アート・ガーファンクルの歌声

このタイトル作品は色々あるようですが全く初めて接しました
リマスターでテクニカラー映像はキレイ
ステレオ2.0の音は少し耳が疲れましたが、
原語は俳優さんの渋い声が流れの美しい台詞で上等なお芝居(舞台)を味わっている感じ
原作が文学なので、言葉が良いんでしょうね
音楽もオーケストラ編成でダイナミックな展開が良い意味で芝居じみていて、聴き応えがありました

キャラの書き分けと声の聞き分けが始めは難しく感じたのですが(名前も聞き慣れないし、ウサギ語？もある💦)、
惹きつけられては気付けば其々キャラだちしてると思えました

安らかな居場所を求める普遍性
ヒトも長く移動してきた(今も移動せざるをえない)本質
死との向き合い
一種がえばることに対する‘神’の対応

翼を持つものは、その優位性で翼なきものを助けなければならい
一羽のカモメがいいヤツでよかった

ウサギさんは繁栄し続けてもいいけれど、
ヒトはそろそろ……


45年前の作品てすか💦
まっさらに今、映画館で出会えてよかったです

かわいい絵柄のうさぎさんたちが凄惨なバトルを展開するギャップ萌えカチコミ映画。安住の地を求め旅するお話は移動と戦闘を繰り返してきたあちらの人々にとってはDNAに刻まれているようなものなんだろう。民族的なパッションを感じた。