浅草活弁祭りの２本目は『血煙高田の馬場』でした。１９２８年につくられた伊藤大輔監督・原作・脚本作品。「喧嘩安」の異名を取る中山安兵衛が叔父の果し合いの話を聞くや高田馬場へ駆けつけ仇討ちをなす痛快活劇。

活弁士は麻生八咫さんの娘さん麻生子八咫さんでした。あたしは声が通らず滑舌も悪いので声の良い人に憧れますが、子八咫さんの声はここ数年で聞いたなかでもっとも張りのある良く通る美声で圧倒されました。まさにプロの声でした。

さてこの映画。見たと思い込んでいましたが前に見たのは坂東妻三郎主演の１９３８年物でした。こちらの大河内傳次郎物はなんと６分という短さ！　そこで子八咫さん古い活弁の手法を使って自らフィルムを編集して８分程に伸ばすという。

さらには無声であることを逆手にスウェーデンから来たミュージシャンふたり（&イギリスのオペラ歌手も！）が即興で音楽をつける試み。高田馬場駅の発車メロが『鉄腕アトム』でしたっけ？　アトムのテーマと走りに走る大河内傳次郎の姿がナイスマッチング。昭和の組合せが新鮮かつ刺激的でありました。世界を見る子八咫さんの挑戦、素晴らしゅうございました。

早稲田のカツベン上映

マキノ版は前に荒い画質でみた
けど伊藤大輔版は初めて

神社の鐘鳴らす紐、なんていうかわからんけどあれ引きちぎっちゃうのすご

早稲田で高田馬場の話がみられるとは
臨場感がありますね（？）

　澤登翠さんの活弁上映にて鑑賞。

　先に阪東妻三郎版を観てるから内容は知ってるが、本作は現存するフィルム１０分ほどしかないので、流石に書くことがない。