核戦争もの。
1964年の映画『博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか』の舞台化。
60年以上も経つのに、このコメディが有効とはね。進歩のない人類。

映画の細かいセリフは忘れてしまったが、イギリス風ことば遊びは好きじゃない。そもそも直訳できないしね。
爆撃機のセット、背景の映像もあって素晴らしい。やっぱり舞台は大仕掛けがないと。
映画はモノクロだったので、この舞台の方が面白い。

基本的に映画版のストーリーをなぞってはいるんだけど、より分かりやすいコメディ然としたテイストに。セリフは若干トンがって、よりブラックに、よりコントに。トータルで毒気が倍増、ブリティッシュな笑いが炸裂。

映画版のピーセラの一人三役が、今回は四役使い分け。舞台になることで、早変わりの面白さが加わった。

そしてエンディング、そうくるかぁ（笑）。映画版と同じヴェラ・リンの「We'll Meet Again」を、シュールでバカバカしい演出に。明らかにモンティ・パイソンのノリ。しかも「輪っか」の使い方が秀逸。その辺りの斬新な舞台美術も見どころ。

さらに、ダメ押しで流れるランディ・ニューマンの名曲「Political Science」の採用に拍手。

冒頭のユルいミュージカルの歌詞や、パイロットがスイッチを必要以上に愛おしくいじくり回す仕草が、クライマックスの「妊娠収容所」なるセリフと女神降臨で回収され、舞台版オリジナルのメッセージが浮かび上がる。

あと、個人的には、映画版のソ連首相がロシア大統領になって名前がキスオフ（＝kiss off＝終わってる・お払い箱）、大使がバッコフ（＝back off＝失せろ）ってのがツボでした。

2025年劇場鑑賞作品の忘れ物レビュー…✍️

National Theatre Live in Japn 2025の第2弾✨

鬼才キューブリック監督による1964年のブラックコメディ映画を舞台化🎭
2025年3月に英国ノエル・カワード劇場で収録されたもの🎥

映画もかなり滑稽さの際立つ風刺劇だったけど、舞台版になったことで更に笑いが際立っていて面白く観れた😋

主演はスタンダップコメディ出身のスティーヴ・クーガン✨
映画でピーター・セラーズが演じたアメリカ大統領、イギリス空軍大佐、元ナチスのマッドサイエンティスト・ストレンジ・ラブ博士の３役に加えて、なんと爆弾にまたがるコング少佐も含む4役を演じ分けるというハードワーク💥‼️
（元々映画版もセラーズが４役演じる契約だったらしいけど、怪我を理由に3役に留めたとか🤔）

映画ならシーンごとの撮影だったり、同じ作戦会議室に存在する大統領と博士をカットで繋ぐことも難しくないけど、舞台上で変わるがわる4役演じるとは凄すぎる〜👏
しかもそれもうまく笑いに昇華させてる感じもあり、演じっぷりもかなり面白くて圧巻だった😆
ストレンジ・ラブ博士の変人ぶりとかあの義手の敬礼のくだりとか映画以上に誇張されてて面白かったぁ🤣

スティーヴ・クーガンってどっかで観たことあるな〜と思ったら、『ロック・ミー・ハムレット！』の人か🤣🤣🤣
あれは全く面白くなくてクーガンの良さが分からなかったけど、今作ではさすが英国の大人気コメディアンなんだと実感できた😌w

シチュエーションは映画と同じように、作戦会議室、空軍基地、B-52戦闘機と場面を次々変わる演出だけど、セット転換やクーガンの早変わり等、スピード感のある切り替えがお見事。
映画版の作戦室のセットを彷彿とさせる天井の丸い照明とか再現度も凄いし、映像をバックで映して躍動的な演出もわかりやすくて見応えあった👏

タージドソン将軍を演じているのが、NTLiveオセロでタイトルローを演じていたジャイルズ・テレラで何気にキャストも豪華✨

映画版で突如締めとして使われたヴェラ・リン”We'll Meet Again♬”も、そのままエンディングに登場🎶
しかも終焉を迎える世界の図というか、なんか場面演出としてなんか馴染む感じで有効活用されていた印象で納得感があった👏
ここもだし、冒頭にも歌やダンスの要素がチラッとあって、英国の演劇はこういう演出がいつも面白いと思う🎶（NTLive観てるだけだけど）

映画から60年の時を経て舞台化する背景には、近年のロシア・ウクライナ戦争がやっぱりあって、核抑止の考えや議論が活発になってる現代の社会情勢がある。
何十年経っても変わらない人類の愚かさとか突きつけてくる物語と思うと、やっぱり単純に笑っては観てられない作品なんだよな〜😇

• #NTL
• #NTLive2025
• #博士の異常な愛情
• #chao2025theater