レビューが長くなりそうなので、この映画の評価は簡単に書く。
雰囲気も楽しめるし、ストーリーも面白い、おすすめの作品だ。

ヒロインのシャーロット・ランプリングはそんなに出番が多い訳ではないが、その鋭い視線だけで存在感をしめす。彼女の存在がこの映画を引き締まった映画にしている。

ラストはきっとびっくりする。


レイモンド・チャンドラーが生み出した私立探偵フィリップ・マーロウの原作は次の7作
❶「大いなる眠り」(39)
❷「さらば愛しき女よ」(40)
❸「高い窓」(42)
❹「湖中の女」(43)
❺「かわいい女」(49)
❻「長いお別れ」(53)
❼「プレイバック」(58)

チャンドラー自身が映画の脚本を書いていたこともあり、この作品は映画化が続いた。
映画は10本ある。
①1943年「ブロンドの殺人者」（ディック・パウエル）❷
②1946年「三つ数えろ」（ハンフリー・ボガード）❶
③1947年「高い窓」（ジョージ・モンゴメリー）❸
④1947年「湖中の女」（ジョージ・モンゴメリー）❹
⑤1963年「ロング・グッドバイ」（エリオット・グールド）　❻
⑥1969年「かわいい女」（ジェームズ・ガーナー）❺
⑦1975年「さらば愛しき女よ」（ロバート・ミッチャム）❷
⑧1978年「大いなる眠り」（ロバート・ミッチャム）❶
⑨1999年「マーロウ　最後の依頼」（ジェームズ・カーン）たぶん❼なんだろうけどわからない。
⑩2022年「探偵マーロウ」（リーアム・ニーソン）原作者はチャンドラーではない。

10作のうち私が観たのは、まだ3作。⑤、⑦、⑩だ。整理するのが早すぎたかもしれない。

確実に観れるのが、②と⑧である。
それを観てから書くべきかもしれないが、今のところ本作⑦が一番面白かった。
全体レビューは観れる作品を全部観終わった後に改めてやりたい。何本見れるかは、今後のお楽しみだ。

評価が高いのは⑤なのかも知らないが、レビューにも書いた通り、マーロウのタバコを見てるだけで具合が悪くなるので、この映画は論外だ。

チャンドラー自身はマーロウは「ケリー・グラント」が一番似合うと言っているらしい。したがって、マーロウのイメージはケーリー・グラントなんだろうが、私の本のイメージは案外このロバート・ミッチャムは近い気がした。


#1451 2023年453本目
1975年　アメリカ🇺🇸映画
監督： ディック・リチャーズ
原作者： レイモンド・チャンドラー
原作： さらば愛しき女よ
音楽: デビッド・シャイア
この映画の音楽はなかなか良かった。

• #y2023
• #珠玉のサスペンス・スリラー

レイモンド・チャンドラーの「大いなる眠り」と「さらば愛しき女よ」を読んだのは中学生の頃。さすがに内容までは覚えていないが、ハードボイルドとはこういう物かと独特の雰囲気と描写が強く印象に残っている。翻訳者は清水俊二さんで、当時は大作映画の字幕も沢山手掛けていた方。ちなみに、今も活躍されえいる戸田奈津子さんは清水俊二さんに弟子入りした後に字幕翻訳家としてデビューしている。

本作の映画版は、本当に久々に観るが、孤高の探偵フィリップ・マーロウを演じたロバート・ミッチャムが小説で読んだ時に残っているイメージ像より、若干、年を取り過ぎている感はあるものの、声が渋いので、ナレーションが多用され、且つ、原作から持ってきたような気障で洒落た台詞回しも合っていて、ダンディーさは十分に出ている。マーロウもそうだが、刑事たちがトレンチコートに帽子を被るという当時のクラシックなファッションもカッコイイ。

出所したての大男から恋人の行方捜しを依頼されたマーロウ。ヴェラという名前のその女性の行方を追う過程で巻き込まれる宝石の取り行きの現場での殺人事件。実は、これらの事件は全て一人の人間によって仕組まれたもので・・。

作品の世界感が映像に良く出ている。1940年代のロサンゼルスの若干無法地帯のような殺伐とした街並み、チャイナタウンの床屋に、黒人専用のバーに娼館。マーロウが宿泊する古びたホテルを照らすケバケバしいネオンライト・・

キーパーソンとなるシャーロット・ランプリング。年を重ねた今でも美しい女優さんだが、若かりし日の美貌と存在感に目を奪われた。シルヴィア・マイルズもいい味を出している。

驚いたのが、シルヴェスター・スタローンが殆ど台詞が無いチョイ役ながらも物語の進行に重要な役割を果たす役どころとして出演している事。この作品のすぐ後に「ロッキー」で大スターの座を手にしたとは感慨深い。

この映像化作品は、何となく途中で黒幕の正体が分かってしまい、原作小説のほうがより雰囲気があった感があるが、95分という上映時間にまとまっているので見やすい作品ではある。

1941年、ロサンゼルスの私立探偵マーロウ（ロバート・ミッチャム）は出所した強盗犯マロイ（ジャック・オハローラン）から恋人ベルマ探しを依頼される。捜索が進まない中、別の事件で判事の若妻ヘレン（シャーロット・ランプリング）と知り合い、2つの事件が繋がっていく。

レイモンド・チャンドラー小説の映画化作品。
ロスの不穏な雰囲気とハードボイルドを絵に描いたような映像が堪らなく好み！ポランスキーの「チャイナタウン」ほどではないにしても、硬派な探偵ものとして、またフィルム・ノワールとしてもかなり面白かった。

何といってもロバート・ミッチャムのフィリップ・マーロウが超ハマり役だ。不愛想な顔で放つ軽妙なセリフの数々、特に警察を煙に巻くような話術が重い事件の中でアクセントになってた。
さらに、シャーロット・ランプリングの強烈な美しさと怪しげな表情もお見事。

一方で、謎解きという面ではやや乱暴な展開が多かったかな。強烈なインパクトだった娼館主アムソーのあたりなんか、事件と事件がどう繋がってるんだか混乱した。

まだ無名のシルヴェスター・スタローンが出てる他、「パリ、テキサス」のハリー・ディーン・スタントン、「オール・ザ・キングスメン」のジョン・アイアランドの演技がめちゃくちゃシブい！