U-nextに字幕版があるということで旦那の激推し視聴(旦那は10回見たらしい)
隣で日本語訳verを言ってきたり
ハジマン(けど…)
トゥルオノラ(入りなさい)
シル…(実は)
など、よくでてく…
韓ドラ時代劇の原点であり日本でも人気になった作品。
毎話ジェットコースターのような展開が54話まで続く。
とにかくチェ一族の悪巧みで主人公チャングムに襲いかかる展開。
個人的には前半の料理人時代編が…
レンタル＆テレビで吹替版視聴
最初に見たのは15年位前だったかな？
面白いと聞いてレンタルで見た記憶が有り当時もハマりました。
BSではやってたみたいですがBDデッキにBSアンテナを繋いでなかった…
ほぼ２０年前の作品なのに面白いのは、脚本の素晴らしさだ。
１話ごとにドラマチックな展開があり飽きさせない。
時代劇は制約が多い時代だからこそ、
創りやすい物語も生まれる可能性がある。
これからも韓…
韓ドラ人生原点のチャングム。
日本初放送された時、当時7歳くらいだった私が夜中に放送されるチャングムを母が録画していて、言葉も分からず字幕も読めないのに映像だけのめり込んで見てた。
今まで数百作の…
©MBC
