中国在住の日本人ドキュメンタリー監督・竹内亮さんの最新作。
満蒙開拓団として家族で中国に渡り、戦後親に置き去りにされ、中国残留孤児となってしまった人々のその後とその2世3世を追った作品でした。
※感じることが多かったので、やや長いレビューになります🙏

大阪初日、監督のリモート舞台挨拶付きの会で鑑賞。（リモートだったのが残念😂）
竹内さんファンなのでそれだけの理由で劇場鑑賞しましたが、本当に観て良かったです！
私自身、残留孤児のことは名前を聞いたことがあるぐらいで、今回初めて知ることばかりでした。

日本人として生まれたけど、中国人の養父母に育てられたため日本語が分からず、中国では日本人であることを隠して生き、日本に帰ってきても言葉の問題やいじめに遭ったり仕事に就くのが難しかったりと孤児の人たちが壮絶な人生を送ってきたことが語られ、涙が止まりませんでした。
何よりも自分は日本人なのか中国人なのか、本当の名前は何なのか分からないという言葉がショッキングでした。
あの戦争がなければ彼らはきっと本当の両親と日本で普通の人生を送ることが出来ただろうし、アイデンティティを失うこともなかったでしょう。

中でも印象に残ったのは残留孤児2世の上条さんと彼女の高校生の息子さん。
上条さんのお父さんは身体が不自由で日本語が分からないため、日本の介護施設に入るのが難しく、お父さんと同じような高齢の残留孤児の人たちのため、自宅を介護施設にする決意をしたとのこと。
上条さん自身、日本に来たばかりの高校生の頃、いじめを受けた過去があり、それがトラウマになっていた様子でした。
同じ2世で彼女と正反対のチャイニーズマフィアという道を選んだ人が出てきたのにはびっくりでしたが😂
最初は中国のことに関心を持とうとしていなかった上条さんの息子さんがお母さんの仕事のことやおじいちゃんの生い立ちを知る中でだんだん変わってきたのも印象的だったし、良い息子さんでした🥺

上映後のアフタートークで竹内さんが「戦後80年を迎え、若い世代が『残留孤児』という言葉を知らない時代になっていることに危機感を覚え、この作品を作ろうと思った。日中関係は悪くなったり良くなったりを繰り返しているが、文化交流を止めてしまったらいけない」と語っていたのが心に残りました。
とても重いテーマですが、今作も竹内さんの人に寄り添うような温かさを感じる作品で観やすかったです。
日中関係が不安定なタイミングで、上映している劇場も少ないですが、1人でも多くの人に是非観てほしいです。

• #Marilynドキュメンタリー鑑賞記録
• #Marilynオススメ中国映画

「再会長江」の竹内亮監督作品。
関わる人たちとの関係が自然体だ。

昔は中国残留孤児のニュースも記憶にあるけれど、最近はすっかり聞かない。若者たちが揃って「ザンリュウコジ？」ってなってるのに驚きだったが納得。

当時の残留孤児、みな高齢だ。
中国人の養父母に育てられその後日本に戻って生活をするようになり、80歳を超えて養父母の墓参りに行く男性。もう来られないからとお墓を潰して日本で供養するようにする。
日本に戻っても日本語も出来ずに並大抵の苦労ではなかった。

中国残留孤児２世の女性。父親は50代でやっと帰国したとき、女性は17歳だった。もちろん日本語はできずに辛い思いをした。その後父親が安心して過ごせるようにと自宅を使って残留孤児のための通所介護サービスを始めた。
その息子さん、３世になるが、普通の日本人の若者に見えるが、母や祖父の思いを引き継いでくれる優しい息子なのが温かい。

悲しみや恨みを語るだけでなく、故郷が２つある、中国の養父母には感謝しきれない、という言葉を聞くと心が温まる。

どんどん忘れられていってしまうのかもしれない。
戦争は悪だし史実を残すことも重要だ。その中にも前を向く光が差してくる。中国を愛して世界を冷静に見つめながら、日本と中国の橋渡しをしているような竹内監督の温かさが沁みいでるような作品だった。

中国残留孤児のドキュメンタリー。今だから撮影できた重要課題ということも理解できるが、一方の事実を伏せたような語り口に、情報操作されているような不快感が残る。

残留孤児1世(幼児期に取り残され、中国人家庭で育てられた世代、現在80〜90歳)を起点に、1世が中国や日本で家庭を持ち、産まれた残留孤児2世(40〜50代)、2世が日本で家庭を持ち産まれた残留孤児3世(10〜20代)、3世代に渡る、影響を示してる。

会場は5割ほど埋まっており、あちこちで中国語が飛び交う。劇中示される地図を仲間うちで指差ししている姿をみると関係者なのだろうか。

それぞれの世代が大変な思いをしている。1世は、日本に帰国しても日本語も話せず仕事にもつけない人も多い。2世も中国では日本人として、日本では中国人としていじめにあう。国籍のことははっきり言ってくれないが、おそらくは3世ではじめて日本人として普通に暮らせるようになるのではないか。

残留孤児1世のための介護施設を作った2世の方の家族が軸になって展開されるが、ボクが注目したのは残留孤児2世がつくった半グレ集団、怒羅権(ドラゴン)のことが触れられていること。

この映画ではOBが仲良くツーリングしてるみたいに描いてて、そういう活動もしてるんだろうが、チャイニーズマフィア自体は現在進行形の半グレ勢力だ。

この映画の中でもヤクザと抗争してたと、サラッと答えているが、興味のある方は「パリジェンヌ事件」で検索してほしい。殺人はしてないとわざわざ言わせてるけど、集団としてはヤクザを殺してる。

2000年頃、暴対法と新宿の浄化作戦で弱体化した歌舞伎町の暴力団にとって代わって、中華料理店や中国人クラブからみかじめ料をとり進出してきたチャイニーズマフィアと呼ばれた凶悪集団の源流。素手じゃなくて刃物を使ってたと言ってたが、青龍刀でヤクザの腕を切り落とすようなことをしてた輩だ。

電車に乗れないことをドジっ子みたいに描いて笑わせていたが、ホントは銀行もカードもスマホも契約することができないんだと思った。

他にも戦後満州を追われる原因となった、ソビエトによる戦後の侵略行為のこと。この戦争犯罪をイラストで欧米人を思わせる人物としてさらりと表現したところが、本作を日中の課題を強調して描くために意識的にスルーしてるように感じてしまった。日本軍が逃げたと言ってるが、逃げなかった日本軍のことも語らない。中国人も(ついでに朝鮮人も)日本人の山狩りに加担してたことを言いたくなかったのかなと勘ぐってしまう。

また、主人公の上條さんが中国で過ごした幼少期に学校の授業で日中戦争の映画を見せられたと語るところ。おそらくアメリカが作ったプロパガンダ映画だと思うが(日本の左翼団体が1980年代に上映会をしていたのと同じ映画と思われる)、中国の反日教育の一端を感じてしまった。

重要な課題を扱ってるだけに、説明をあえてしてない姿勢が最後まで気になる。

この映画の絶賛レビューしかあげてないアカウントも湧いててそういうのも気持ち悪い。