レビュアーさんにおススメして頂き
マイリストに入れてた事を思い出し
(ありがとうございます(^^)/)
Amazonプライムビデオにて
これ見よがしに鑑賞！
2014年のサスペンス映画、
監督・脚本は
A Woman's a Helluva Thing
(2001年)や、
The Rose Sisters
(1998年 ‧ ドラマ)の
カレン・リー・ホプキンス

製作は
ファイナルガール(2014)、
シャロン・ストーン 世界でいちばんの
ハッピーバースデイ(2017)、などの
ロブ・カーライナーと、
エリック・ブレナー

と、相成りましたが！・・・・ん？
これは・・と鑑賞後すかさず
思い立ち字幕版で再度鑑賞この真意は・・
とゆことで、
気になる気になる名前も知らない声ですから～
と自然に歌いたくなる吹き替えキャスト陣は
こちら

ミス・メドウズ
演-ケイティ・ホームズ
声-川越サキ(かわごえさき)

マイク
演-ジェームズ・バッジ・デール
声-渋谷茂(しぶやしげる)
保安官

スカイラー
演-カラン・マルヴェイ
古川裕隆(ふるかわゆたか)
元受刑者

ヘザー
演-エバ・コルカー
川西ゆうこ(かわにしゆうこ)

ダニー
演-スティーブン・ビショップ
松丸幸太郎(まつまるこうたろう)
マイクの同僚

トラックの男
演-グレアム・ベッケル
緒方賢一(おがたけんいち)

トゥルーディ・ネイヴィス
演-ケイト・リンダー
池田果奈子(いけだかなこ)

神父
演-ジェームズ・キーン
宮﨑聡(みやざきさとし)

マザー・メドウズ
演-ジーン・スマート
花藤蓮(かとうれん)

ミセス・ダベンポート
演-メアリー・ケイ・プレイス
槇原千夏(まきはらちか)
お隣にすむ婦人

ウィリアム
演-グレゴリー・アレン・スミス
勝井美優(かついみゆう)

つーことで
先ずは俳優さんを更に面白くする
吹き替え界隈でもアニメーションでも
レジェンドなトラックの男に、

緒方賢一(おがたけんいち)

緒方さんは
アニメーションでは
『大空魔竜ガイキング』のハヤミ・ブンタ役、
『魔法陣グルグル』1994年 - 1995年版
キタキタ親父役、
『少年徳川家康』酒井正親(さかいまさちか)役、
『らんま1/2』1989年 - 1992年版
早乙女玄馬、大金氏の2役、
『星のカービィ』2001年 - 2003年
デデデ大王役、
『ONE PIECE』
五老星 / イーザンバロン・V・ナス寿郎聖、
ガンチョ役、
ドラゴンボールDAIMA
ワープさま / 小ワープさま役、
らんま1/2 (2024)ナレーション、
ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉
タナベトレーナー役、
等ですが他にもとてつもなく膨大です、

吹き替え作品でも
グレムリン2 新・種・誕・生
ブレイン役
演-トニー・ランドール、
酔拳2
フク・マンケイ役
演-ラウ・カーリョン、
(フジテレビ版)
バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲
ジェームズ・ゴードン総監役
演-パット・ヒングル、
(ソフト版)
リーサル・ウェポン4
演-ベニー・チャン
ソフト版・テレビ朝日版、
幽幻道士シリーズ
長三道士(ちょうさんどうし)役、
ロード・オブ・ザ・リング
バーリマン・バタバー役
演-デビッド・ウィーザリー、
等まだまだあり同じく膨大です、
そんな緒方さん演じるトラックの男、
非常に出番が少ないながらも
シーン序盤、
ミス・メドウズ(川越サキ)が散歩
しながら読書をし
タップダンスを踏んでる所で
声をかけてきて

トラックの男(緒方賢一)
「いいてんきだな♪」

メドウズ(川越サキ)
「うんそうね」

トラックの男(緒方賢一)
「可愛い服だ」

メドウズ(川越サキ)
「どうも」

トラックの男(緒方賢一)
「なんの本？」

メドウズ(川越サキ)
「・・詩集よ」

トラックの男(緒方賢一)
「俺の詩聞くか？」

メドウズ(川越サキ)
「いいえ」

トラックの男(緒方賢一)
「可愛い子猫ちゃん～
こっちにおいでぇ、良いことしようぜ
気持ちよくさせてやるから♪
きにいらないかぁ(口笛)
なぁ、一緒に昼飯でもどうだ？
俺の為に詩を読んでくれないかぁ？」

メドウズ(川越サキ)
「御免なさい、黙読が好きなの」

トラックの男(緒方賢一)
「なあ～腹が減ってるんだぁ～一人で食うのは
寂しいだろ？」

メドウズ(川越サキ)
「じゃあにぎやかな食堂にでも
行ったらどうかしら？」

サイドブレーキを引く男

トラックの男(緒方賢一)
「自分をかわいいと思ってんだろ？」

メドウズ(川越サキ)
「ママにはかわいいって言われるわ、
古代プエブロ人にとって、
顔は重要じゃなかったみたいなんだけどね」

トラックの男(緒方賢一)
「乗れ」

ドアを開けて

メドウズ(川越サキ)
「ここで失礼するわ、私に構わないで」

トラックの男(緒方賢一)
「乗れよ」

銃を突きつける

メドウズ(川越サキ)
「脅迫する気？」

トラックの男(緒方賢一)
「乗れい！！！(怒)
ひひひはっはっはっはっはひひっ(笑)」
ポシェットをごそごそする
メドウズ

さよなら
ガアン！(銃声)

というクソな男を
見事な不快感で表現し、
見事な去り方を決めて下さいます、
緒方さんはアダルトアニメ作品でも
女生徒を凌辱する学校の先生なども
演じており、
最低不快男を演じても一流の演技力で
プロ力を感じさせてくれます、
半面とっても優しいおじちゃんや、
ふざけた面白師匠などの演技も
卓越されております
聴きしに勝りましょう。

次は
地元の若い保安官のマイクに

渋谷茂(しぶやしげる)

渋谷さんは
アニメーションでは
『星方武侠アウトロースター』
（ジーン・スターウィンド）役、
サムライチャンプルー
（新輔）役、
出会って5秒でバトル
（土田創太）役などで、

吹き替え作品では
スラップ・ショット2
（ウィーヴァー）役、
エンパイア・オブ・エイプス
（セス）役、
ザ・スカルズ/髑髏の誓い
（ケレブ・マンドレーク)役
演-ポール・ウォーカー、
等どちらも多くは無いのですが、
ポール・ウォーカーのような
有名俳優さんを担当していたりも
されています。
そんなチャラ保安官の
マイクがメドウズ(川越サキ)の
自宅を訪ねて、

マイク(渋谷茂)
「いつも履いてるの、その靴？」

メドウズ(川越サキ)
「ええ」
二人庭に出て

メドウズ(川越サキ)
「ああ、庭のお手入れしなきゃ」

マイク(渋谷茂)
「大丈夫？」

メドウズ(川越サキ)
「ええ、なんで？」

マイク(渋谷茂)
「だってホラ、今日学校の近くで
発砲事件があった、知ってるだろ？
市民が殺されて、犯人も打たれて死んだ」

メドウズ(川越サキ)
「良かったわ」

マイク(渋谷茂)
「良かった！？事件が良い事？」

メドウズ(川越サキ)
「ええ」
「ねえ私よくわからないわあ、
市民が殺されたって言ったでしょ？
犯人がどう死んだかの方が、気になる訳？」

マイク(渋谷茂)
「違うよ！君のことが心配なんだ
アイスクリームの売り子に聞いたら、
君の学校の子供達が居たって聞いたもんだから」

上空にヘリコプターの音

ヘリが去る
二人見つめて互いに笑顔
メドウズ(川越サキ)
「バニラチョコチップよ」

マイク(渋谷茂)
「なんだって？」

メドウズ(川越サキ)
「私の好きな味
売り子さん明日までには
再入荷するって言ってたわ」

メドウズ(川越サキ)
「何が好き？」

マイク(渋谷茂)
「バニラチョコチップ」
ハニカムマイク

メドウズ(川越サキ)
「んふふ～(笑)」

メドウズ(川越サキ)
「じゃあ今度一緒に行きましょう」

マイク(渋谷茂)
「ああそうしよう、
コーン好き？」

メドウズ(川越サキ)
「ええ」

マイク(渋谷茂)
「そう、俺も好きだ、食べながら歩くのは
カッコ悪いけどでも、
制服だと平気」
「ここの前は何処に？」

メドウズ(川越サキ)
「ん～別の町」

マイク(渋谷茂)
「レイトン？」

メドウズ(川越サキ)
「ああん・・好きじゃないわ」

マイク(渋谷茂)
「住んでたのか？」

メドウズ(川越サキ)
「どうして聞くの」

マイク(渋谷茂)
「前に自警団による殺人があった場所だからね、
ひょっとしたら、知ってるかと」

メドウズ(川越サキ)
「いいえ」

マイク(渋谷茂)
「・・そう、分かった」

メドウズ(川越サキ)
「５か月半前に引っ越してきたの」
頷くマイク

マイク(渋谷茂)
・・・君の事を知りたいんだ！」

メドウズ(川越サキ)
「秘密にすべき事も色々あるわ、
あなたから貰った本にも、
そういうアドバイスが書いてあった、
不要な物は、省けってね」

マイク(渋谷茂)
「そうか、はぁ～」
と、
その攻め方マジすか学園の
チャラ保安官の爽やかな中に潜む
欲望を感じさせない様に
取り繕いつつの演技を
大人爽やかな声で全編ブレずに
聴かせてくれます、
アニメイケてる2人の
性欲を持て余した
冴えない高校二年生の佐次京介役とは
正反対の男前演技(声)を聴いてたもれです。

最後は字幕版でもすかさず
見直したきっかけを作り賜れた
ミス・メドウズ役に

川越サキ(かわごえさき)

川越さんは
アニメーションでは・・・え～と、
気を取り直して吹き替え作品では
ルーシーズ(2014年)で
ルーシー役
演-ジェイミー・アレクサンダー
(この作品でもマイク役の渋谷茂さんと
共演、渋谷さんはジャックス（借金取り）役
演-ヴィンセント・ギャロ)

以上です・・・・以上なの！！？？
んそん(困)
このルーシーズでは
俳優の永井大(ながいまさる)さんと共演という
記事のみが発見出来ました、
いや、というかそれ以外の
情報が全く無く、
残ってもいませんでした・・
(神隠しにでもあったんでしょうか)
当時女優さん(現俳優と呼称)として
お仕事されていたようなのですが、
その経歴すら一切ありませんでした。
(枕営業などの闇を少し感じるのは
枕元に置いて忘れるとして)
本題の吹き替えお芝居の方ですね！
さて～ん！

・・・・・

上手じゃ無くはない！
うん！
上手では決して無い！
うんすんません
吹き替え作品としてゲロ吐くよな
産業廃棄物の気配もしない！
がしかし・・なんでしょう、
なんというか、

平坦なんです・・
お芝居に奥行きが無いんです

平坦なんです

ケイティ・ホームズのお芝居に
負けてるんです汗

ケイティ・ホームズは今までに
様々な声優の方が吹き替えて来られてます、
ほぼ専属はいません、
ですが担当される方は高い技術を持つ方
ばかりですその為、
より川越さんの無味無臭の様なお芝居が
悪目立ちしてしまいまして、
切なくなりました・・
川越さんは果たして
悪魔なのか天使なのか・・
皆さんの耳に委ねますきに、

鑑賞される方によっては大絶賛！
はたまたええやんええやん別に！
いや、問題なくない？と
いう方々もおられると思いますので、
はい。
悪魔でも！悪魔でも個人的見解ですので
(にっこり)

そんな悪魔的な天使の声と
お芝居を楽しめるかもそして
感情がぐにゃりと出来るこの一品
鑑賞しないと散歩道が平坦過ぎて、
散歩してても眠気がメドウズ
するかもですよ。

是非一度は御覧なさいね

• #日本語吹き替え版

うぅ～ん……

可愛いお洋服と雰囲気を持つ彼女は、小学校の先生なんだけど……
生徒には絶対言えない事をしちゃう、秘密があるんだ……(　°Д°)💦
必ず持ち歩く、可愛いカバンの中には銃を忍ばせている💦

もはやイカれているとしか思えないけど、彼女のルックスにまんまとハマってしまった保安官との間に恋心が芽生え、彼との間に子供もっ!!
さっ、彼女の真実をどうする??って感じだけど……どんな理由があっても、殺人犯だからなぁ～って…納得出来ません💦
しかも、子供を巻き込んじゃってるし🌀

ああ、いいお話だった。
心が壊れてマリオネットになってしまった女の子の冒険。

ケイティホームズが、宗教を理由にトムクルーズと離婚したばかりで、まだスリちゃんも幼い時期にこの映画を撮った事に大きな意味があるんだろうなぁ。
彼女が何に怒りを感じてるか、感情を表せないマリオネットだからこそ伝わる物があります。

感情は伝わらないんだけど、マリオネットなんだけど、心臓の音をタップで表す事で怒りも動揺もひしひしと伝わってくる。

そして新しい心。これがHeartじゃなくて"心"なのがね。このニュアンスは制作に携わった人よりも日本人の方がずっと理解できると思う。日本人でよかった。

そしてラスト。
イコライザーのデンゼル先生みたいだったマリオネットが最終的には守ってもらいたいって言うね。ただのツンデレ映画でした。

ケイティホームズがモテる意味がよくわかったよ。

クリストファーノーランばりの時間操作あり。

あのシーン好きなんだけど、もうちょっとアイツが小児にこだわってくれてたら、おとりに引っかからない→自分の成長を受け入れる、って所がすっと理解できたのかなって思う。