(MV)
レニングラードカウボーイズ😎
のミュージックビデオ
ワンコは良くてもロバはダメ🙅
あそこのお店なら〜😎😎
外は🙆‍♀️
優しいねー😊
お姉さん❗️あらワンコまで❗️🤣

• #riekon洋画2025
• #riekon短編

ビートルズのアップルレコード第1号アーティストで知られるメリー・ホプキンのデビュー曲『悲しき天使』をレニングラード・カウボーイズが歌う（元はロシア民謡）

この歌メリー・ホプキンの曲として元々知ってたけどカウリスマキの作品として観れるとは思わなかった。「ロバお断り」の標識がかわいい

GW鑑賞ラスト！NanaNakamuraさんのレビューを見て気になって鑑賞★

アキ・カウリスマキ監督による極寒の地で誕生したアマチュアバンド〈レニングラード・カウボーイズ〉シリーズの1つ。長いリーゼント×サングラス×スーツ。そしてつま先が長すぎる三角靴。シュールな大所帯ロックバンド〈レニングラード・カウボーイズ〉の4分の短編…というか、ミュージックビデオです🤗

今回、彼らがカバーするのは『Those Were the Days』

「え！？イントロから何この『花の季節』みたいな物悲しいマイナー調！好き！！」と思ったら本当に『花の季節』だった🤔

『花の季節』は中学校の音楽の教科書に載っており、課題や試験でも触れ合ったジプシー曲（『サンタルチア』とか習った時期と同じだったような…🤔）。調べて見たら原曲は『長い道』というロシア民謡で豊富なカバーがあるみたいですね。イギリスの歌手メリー・ホプキンの『Those were the days 』が有名らしく（私は知らなかった…）日本では『悲しき天使』というタイトルでカバーがあり、一方教科書では日本語歌詞をつけた『花の季節』が載っているとのこと。

このMVではレニングラード・カウボーイズも『Those were the days 』をアレンジカバー。モノクロで相変わらず“ちょっぴりおかしい”シュールな映像。可愛いロバ。切ないロバ入店禁止の文字。突然出てきた謎のおばさま。ヤル気を感じられないドラム。

長いリーゼントと“とんがり”靴と彼らのスンッとした顔を見て笑っちゃうの、もう4回目だからいい加減卒業したい😂（でも笑っちゃう🤣）

アレンジが“カッケー”し、曲はノっちゃう。もはや私もレニングラード・カウボーイズと歌ってたもん（私は日本語だから歌詞違うけど）。

♪時は巡り　街の空に　光あふれる朝は
つばめたちが呼びかけるよ　花の季節がきたと

Lalalala　バラの花束投げて
娘たちと　踊れ今日こそ　燃える炎のように～♪♪

〈レニングラード・カウボーイズ〉はやっぱりクセになりますね😎✨

ショートムービーなのでスコアはつけませんが、
kanaco歌っちゃうバロメーターは★5つです😄♪

• #kanaco2024