シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッションに投稿された感想・評価（★3.1 - 4.0）

フランス版シティハンターはぶっ飛んでます。もう本家・冴羽亮以上に変態です。なのに下品にならないのはフランス効果だろう。日本人がやるとこのテイストにはなりえない。エンドロールのゲットワイルドはもう条件…

原作への愛を感じた実写映画でした！

演者の方がフランス人なので、どうしても「リョウ」と「カオリ」という名前に違和感があるのですが、中身はしっかりCityHunterでした！
冴羽獠のおちゃらけから…

吹き替えの方針について。このガワで「リョウ」だの「カオル」だの呼び合うのはどうしたって違和感がある。日本の作品とは言え、こういう場合は郷に従う方が、結果、”粋”なのではないだろうか？

他でも言われ…

フランスでの実写化
アニメのイメージを壊す事なく作り上げてくれたなと思う作品。
1つ言わせて頂くと···
ボーイッシュな···というのもあるので仕方がないのかも知れないけれど、香役の女優さんはもう少…

「フランスのもっこり」

日本版も観たし、久々にフランス版。
ビジュアルが全部フレンチだけど
よっぽど監督が原作好きなのが分かる。
フランスっぽく色恋テーマなのもいい。

全然聞き取れなかったけど
…