2014年 台湾 製作の作品 ＿＿ 🇹🇼
原題『 軍中樂園 Paradise in Service 』

台湾映画が 観たくて本作をチョイス🤟🏻

中国毛沢東 🇨🇳 台湾蔣介石 🇹🇼の時代
中台激戦区の最前線に ”831部隊” と言う小さな部隊が置かれていた 〜 後に「軍中楽園」と呼ばる娼婦の館であり 様々な事情を抱えた女性たちが働き 疲れた兵士たちに一時の安らぎを与える場でもあった 〜 …… 🤏🏻🥰✨

そこは兵士たちの安らぎの場であったが 様々な問題を抱え働く女たちにとっては ある意味 戦場であり 命を削り懸命に希望を見出していた 〜 そこで交差する兵士たちと慰安婦たちの人間模様を描いた青春群像劇 …… 👏🏻😔💥✨✨

そして ある理由で 「軍中楽園」に配属された 台湾青年兵ルオ・バオタイ と 娼婦達 との人間模様や人生の葛藤を描いた ドラマが本作本題であり 男女の問題をストレートに表現した見所だと感じる …… 🤔💥✨

戦地であるのに楽園であり〜 そこに配属される兵士🪖は 命の危険性も少なく 本当に楽園の様に感じる …… しかし 先に書いた娼婦だけでは無く 立寄る兵士達の落として行く問題も娼婦達は抱えている様に見える 〜 互いの癒しを補完し合う場であり ある意味戦っているのは 男も女も同じなんだと感じさせられる …… 🪖💥

本作は 台湾ならではの映像美も素晴らしいけど 〜 ジャケ写の雰囲気や 如何にも台湾の当時の世界観は 本当に心地良い 〜 と感じます …… 🥰✨

こう言うところが台湾映画なんだと 僕の好きな台湾映画の醍醐味だと 改めて僕も感じます …… 😉💕✨✨

『軍中楽園』は 1992年に閉鎖されるまで40年にわたり公然の秘密であった台湾軍の慰安施設であり 実在していた 〜 …… 😳💥✨


✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨　　　

よーやく、観ました。ジャケット見て惹きこまれ、これは絶対見ようと。しかし難解な作品でもありました。

戦後の台湾に公然の秘密として実在した娼館が舞台。1969年、確執の続く中国と台湾は金門島を最前線として激戦が繰り広げられていた。台湾の青年ルイバオタイはエリート駐屯兵として配属されたが、泳げないことを理由に娼館「軍中楽園」に転属させられる。そこで慰安婦ニーニーと出会い、友情を育むがやがて救いの無い運命に翻弄されていく。

先日鑑賞した「モンガに散る」のニウ・チェンザー監督の作品です。彼らしさを垣間見ることのできる作品ですが、思ったよりも前作の方が好みかもしれない。台湾の映画界では特に著名なホウ・シャオシェン監督が今作の編集に協力していたそう。また彼の作品にニウ監督は当時子役として出演していたそうな。

問題と定義して良いのか定かではありませんが、所謂慰安問題といった様な、国やら軍の圧に押される民間の人々のやり場の無い想いやそこに芽生えてしまう恋愛模様など非常に好きな、興味深いテーマではありました。この様なシリアスな社会性に富んだテーマを表現することの難しさ。というのもまた目には見て取れないしがらみに囚われている自分なのでしょうか。それを表現者として映し出す制作側に感謝すると共に一種の誇示とも思わせたりもするのでした。

綺麗なメロディなのに台湾の昔の風景が何処か儚さを醸し出します。

失恋したタオに先ずは何も言わず酒を渡す。そして「約束は自分とするの。誰でもない。守るかどうか、決めるのは自分よ」素敵な言葉だけれども重い。権力には抗えず先の見えない自分の運命を悟っているニーニーが彼に伝えたこの言葉の重みたるや。此れを聞いた彼もニーニーもそこに確かにある其々の機微というのは何様にも言い表せません。

多くは語らず次のシーンへと移り変わるのも巧い。伝えたい事があるけれど敢えて伝えず、長い物に撒かれ自分の意思では抵抗できない彼の葛藤を表している様に感じます。

どんなに低い地位の男よりも女は地位が低い、娼婦なら尚更。卑しい。此れが当時の仕組みで、認知していましたが今見るとやはり衝撃ではあります。

軽快な音楽と共に自由に宙を舞う蛍が2人の現場からは抜け出せない状態と対比して描かれて染みます。2人の自由を一時でも
表現している。そんな光り輝いて舞う蛍が儚い。

シーンの切り替わりもそうなんですが、敢えて演出を見せないというか、すぐに次のシーンに移る事で逆に魅せてる。視聴者に考えさせてるのだと思います。巧くそうやって惹きつける演出というか手法なのか。そいう面であまり類を見ない撮り方なのでしょうか。

ジャケット的に、暗めの演出の中に鮮やかな色彩を入れるのかと思っていたら予想以上に全体を通して色は明るめでした。

期待値が高かったので少しスコアは低めです。

－“軍中楽園”－
そこは 泡沫の時と偽りの愛に
人々が真実を求める館

祖国を隔てられ 矛盾の中を 必死で生きる者達への哀歌が ありのままの人生の美しさを 雄弁に奏でていたなぁ
主観と客観で冷静に構成された 登場人物の個性が まぁ上手に作られてるわけで
どの人生にも正しさがあり 誰の想いにも共感できてしまうから より一層の不条理を感じてしまう

－“戻れない川”－
それは 歴史と時間と人生に
無慈悲に流れ続ける運命かな