No.3673

「キャスティング」の仕事に焦点を当てた逸品。アメリカ映画史に興味のある人は必見。

ただ、アカデミー賞の一ファンとして、ラストは複雑な感情で、「なんで！！」と叫んでしまった。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

テイラー・ハックフォードがドヤ顔で言ってたように

「キャスティング・ディレクター」という肩書が嫌で、「名乗るならキャスティング"担当"」にしろ、と言うんだったら、

そういう偉そうな監督のほうこそ「現場の仕切り"担当"」に肩書変えろよ！！！

==============================

キャスティングが「ディレクター」を名乗って、監督たちのほうに実害が出ることはあるのか？？

多分ないと思う。あるわけがない。

ごく一部のお偉い「監督様」のプライド。このくだらないプライドのせいで、特定の職種がいまだに過小評価される。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

なにがちゃんちゃらおかしいって、このハックフォードの発言は、自分が働いてきた映画業界の歴史そのものを否定することになるんよね。

だって、たとえばアカデミー賞って、いまでこそ世界的に注目される賞だけど、

その成り立ちって、そもそもは、映画業界内の労働組合の台頭に頭を悩ませてたスタジオ側が、

ハリウッドで働く映画人(俳優や技術者たち)を「労う」慰労会みたいな場だったわけですよ。

接待と言ってもいい。

アカデミー授賞式の初期は、ごくごく身内だけのささやかな式で、ハリウッドで働く映画人たちが、お互いの仕事ぶりをたたえ合う場として始まったわけです。

「いつもは映画会社やスタジオと、組合側は対立することも多いけど、こうやってアカデミー協会が僕らキャスト、スタッフを労ってくれて、オスカー像までくれるんだから、

まぁ、また明日から映画界のために、ハリウッドのためにがんばりますか」

みたいな意味合いがあったわけ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

それをハックフォードみたいな人が、「キャスティングなんか重要じゃない！！　ディレクターを名乗るなんてとんでもない！！」

って、同じ業界内で働く異職種同士で対立してどうするんだと。

だからアカデミーは古くて頭の固い老人集団なんていつまで経っても言われるんだろうと！！

• #ドキュメンタリー@よしお

知られざるキャスティング・ディレクターの仕事に迫ったドキュメンタリー。分業化の進んだアメリカではキャスティングはその道の専門家が担うのが一般的。その第一人者であるマリオン・ドハティの功績を中心に綴っていく。彼女の道のりがそのまま現代アメリカ映画の歴史に重なっていて映画ファンにはたまらない内容。会社を興して集めた女性たちに自らのノウハウを伝授する様は男性中心の映画界に反旗を翻すようでそのままドラマにできるかのようなカッコよさ。彼女のエピソードでいちばん好きなのは『リーサル・ウェポン』でメル・ギブソンの相手役にダニー・グローヴァーを推した話。当初監督のリチャード・ドナーは黒人を想定していなかったため難色を示したがこれを説得。あの名コンビ誕生の裏にこんな話があったなんて知らなかった。アカデミー賞に設定されていないキャスティング部門。その功績はもっと知られ賞賛されるべきだと思います。

WOWOW録画鑑賞鑑賞
【特集：ハリウッドの舞台裏で輝く映画人たち】映画業界の内側を描くドキュメンタリー

数々の名作誕生の裏側に、キャスティング監督の多大な功績があったと初めて知る｡
そして、ビックリするくらい多くの新人俳優を発掘したマリオン・ドハティのセンスや直感に脱帽‼️

ハリウッド映画を支える職業、キャスティング（配役）監督｡伝説的存在のマリオン・ドハティ（1923-2011）らを通じてその功績を明かす、優れたドキュメンタリー｡
スーパースターたちが意外な裏話を語る｡

原題　『Casting By』

2012年米作品
監督　トム・ドナヒュー
音楽　リー・ロバーツ
撮影　ピーター・ボルテ
出演　マリオン・ドハティ　マーティン・スコセッシ　クリント・イーストウッド　ロバート・デ・ニーロ　アル・パチーノ　メル・ギブソン ジョン・トラヴォルタ　ウディ・アレン テイラー・ハックフォード　他多数（忘備録へ）

翻訳者　横井和子

（WOWOW番組内容、kinenoteあらすじより追記）
キャスティング（配役）は映画業界で最も重要な仕事の一つでありながら、これまであまり知られてこなかった。その概念を一新させ、ハリウッドで長年活躍した先駆者マリオン・ドハティを中心に、キャスティングという仕事に迫る。

女優だったドハティはニューヨークに向かうが、1960年代はTVドラマの黎明期｡
ドハティはドラマ『裸の町』『ルート66』でキャスティングを担当し、自分が舞台で見た有望な若手俳優たちを次々とゲスト俳優に抜擢｡
続いて映画界で活動するようになったが、当初は作品にクレジットされないことが不満だった｡全米監督組合が“キャスティング監督”という呼称に反対したのだ。
マリオンは絶妙なセンスと直感的な先見の明を頼りに、白人男性至上主義の根強いスタジオシステム方式からユニークで多様なアンサンブルキャストへ移行させ、革新的なアメリカン・ニューシネマの到来に貢献した。一方、ドハティは大勢の女性を後継者に育成していった｡

これは、中々に興味深い、そして面白いドキュメンタリー映画｡

マリオンがいなかったら、
あの名優や名作は誕生しなかったかも⁈

あの名優たちの無名時代のスクリーン・テストのシーンなどお宝映像もてんこ盛り‼️
マリオンが各俳優の感想を書いたメモ書きも、面白い‼️

印象的だったのは、
・マイベスト作品、『スティング』（1973）のキャスティングは
“役ごとに1人づつしか紹介しなかった｡”
作品を深く理解し、直感と経験に基づく確かな見る目が無ければできない｡

“だから紹介した人がピッタリはまる”
彼女のセンスが個性的な配役を実現したことに納得‼️

キャスティング・ディレクターのロンナ・クレス（”パイレーツ・オブ・カリビアン“）は語る｡
“どんな端役も全員重要だとマリオンから教わった
”嘘っぽい人が1人でもいたら、映画全体が台無しになる“

監督のジョージ・ロイ・ヒルはアカデミー賞受賞に、
”受賞して当然だ｡“
“ニューマン とレッドフォードとドハティが揃ったんだから”


普通は、それぞれの配役に個性の違う俳優を3名など候補にする理由は役の違った側面を引き出すため、という｡

・『リーサル・ウェポン』の主役2人、
メル・ギブソンとダニー・グローヴァーに決まったエピソードも胸熱‼️

アカデミー賞に彼女の功績を讃え、新しくキャスティング賞を新設する嘆願書を多くの名優たちが参加したが実現しなかった｡
エンドロールもお見逃しなく｡

2012年、ドハティの死去の翌年に米国公開されキャスティングへの再評価と、その後、アカデミー賞が取り組む変革にも重要な役割を果たしたと評価された｡

あの俳優も？
この作品も？
と驚きの連続で短い時間ながら濃密なドキュメンタリー作品｡
これはオススメ‼️



【忘備録】
・映画紹介
https://m.crank-in.net/news/101923/1/amp

・Interviewees
The interviewees include numerous Hollywood legends:

Woody Allen
Ed Asner
Jeanine Basinger
Ned Beatty
Tony Bill
Peter Bogdanovich
Jeff Bridges
Glenn Close
Ronny Cox
Robert De Niro
Richard Donner
Richard Dreyfuss
Robert Duvall
Clint Eastwood
Mel Gibson
Danny Glover
Taylor Hackford
Paul Haggis
Jerome Hellman
Buck Henry
Arthur Hiller
Norman Jewison
Diane Lane
Ed Lauter
Norman Lear
John Lithgow
Gary Marsh
Paul Mazursky
Bette Midler
Al Pacino
David Picker
Robert Redford
John Sayles
Jerry Schatzberg
Martin Scorsese
Terry Semel
Ralph Senensky
Cybill Shepherd
Oliver Stone
Mel Stuart
John Travolta
Jon Voight
Paula Weinstein
Burt Young


【Filmography】
Year/Title/Credit Listing/Notes

（Television）
1961-1963
”Naked City“
Casting Executive
68 Episodes

1963-1964
“Route 66”
Eastern Casting Executive
17 Episodes

（Notable films）
1964
“The World of Henry Orient”
Casting Director

1966
”Hawaii“
Casting Director

1969
”Midnight Cowboy“
Casting Director
Uncredited

1969
”Me, Natalie“
Casting Director

1971
”Panic in Needle Park“
Casting
Uncredited

1972
”Slaughterhouse-Five“
Casting Director

1973
”The Last American Hero“
Casting Director

1975
”The Day of the Locust“
Casting Director

1978
”Grease“
Casting: Paramount
Uncredited

1978
”Pretty Baby“
Casting
Uncredited

1979
”Escape from Alcatraz“
Casting Director
Uncredited

1980
”Urban Cowboy“
Casting: Los Angeles

1982
”The World According to Garp“
Casting Director

1987
”Full Metal Jacket“
Additional Casting

1987
”Lethal Weapon“
Casting Director

1987
”The Lost Boys“
Casting Director

1988
”Gorillas in the Mist“
Casting Director

1989
”Batman“
Casting Director

1990
”Joe Versus the Volcano“
Casting

1992
”Batman Returns”
Casting Director

1995
”Braveheart“
Casting Director

1997
”Anna Karenina“
Casting Director

• #NMドキュメンタリー
• #NM映画業界
• #キャスティング監督