吸血獣っていうタイトルだけど吸血しません。
字幕酷過ぎる大賞暫定1位
全体の1割位しかまともに読めない。
字幕めっちゃ変なところで切れるし。あと早い。ありがとう10秒戻し。
男性が喋ってる時は女言葉…
必要なのは距離感!
イカツイおっさんたちが何故か突然「〜なのよ」とかオネェ言葉を使い始める自由度高めな字幕が楽しいSFホラー。いつも酷いけど、このAmazon字幕はむしろ優秀!めちゃくちゃ笑っちゃ…
怪獣が、しゃべった!!!
こちらもポンコツ字幕だったけど、自分自体がポンコツなのでお互い様!
アマゾンさんでは、今作のタイトルが"宇宙怪獣"になっている!
どっちが正しいのだろうか???
原題を…
B級映画の帝王ロジャー・コーマンのプロデュース作品。監督はバーナード・L・コワルスキーです。この作品の特徴は独自のジェットコースター感覚です。あれ?これってすごくいい作品じゃないの?と期待値を上げて…
>>続きを読む