自分らしくいることの大切さと、監督のカメラの優しさを感じる作品
いつの間にか犬も大きくなっていて可愛かった

字幕翻訳　吉田ひなこ
協力　肌蹴る光線

• #吉田ひなこ
• #協力
• #肌蹴る光線

『きっと青春大革命！カルラ８年の記録』観た！
いやーとってもとってもよかった。劇中でも最後に死ぬようなトランス映画ばかりというセリフがあったけど、カニ監督とカルラが小学生の頃からずっと対話を続けながら映画を作っていて、その中に家族や親友や"シスター"たちの声もどんどん入ってきて、「映画ができる頃にはみんな外国よ」だったり「30になったらどうする？」「でかい家に住みたい、アジア人の養子がほしい……でもやっぱり、みんなが水を飲めてればいい」というような、撮影すること、カメラの前で対話をすること、それが常に未来を眼差して希望を持ち続けようとすることとして現れている。そんな映画はたしかになかった。

未来を明るくするために、それは自分の生き方や権利やプライドについての問いかけであり、全くズレることなく世界をよくする、死なないようにすることと繋がっていく。だから最後にカルラのチアリーディングのパレードとトランス女性たちのパレードが重ねられていくのはとても力強い映画の終わり方だと思った……のだけれど、最後の最後で謎の「良い子のためのおっぱい切除の方法」みたいな小芝居が入るのがこの映画らしいというか、カニ監督とカルラの映画になっていると思った。

ふわふわとしていてキュートで真剣……というバランス感覚、というか映画の語り口には『ユースフル・ゴースト』を思い出したり。タイやメキシコで、こうした新しい映画がどんどん生まれているのに触れると、世界に絶望してる暇なんてないな、と思う。あと、８年間の撮影期間でカルラがどんどん美しくなっていくのは本当にすごいなと思った。一緒にいる友人にもこんなにスキンケアしなくてもよくない？と言われていたのでカルラがやっぱりすごいんだなと思うけど。