ところどころ出てくるフランス人特有の訛り英語の部分が一番面白いのに全く訳されてないのがもったいなかった。
そもそも訳が意訳を通り越してあまりに訳者の好みに変換されてた感じが否めず(もしくは適当仕事…
恋人、夫婦、友達間などのこじれた訴訟が増えてる社会や、迷えるキャリア女性の自分探しを、笑いと共に描いた映画で、本国ではヒットしたとのこと、なるほどなぁと思った。まじめなお母さんでもなく、激しい言葉の…
>>続きを読む友人の弁護を引き受ける女性弁護士の話。
弁護を引き受けた事で、主人公に次々とトラブルが起こっていく様子を描いたコメディーで、なかなか面白かったです。
主人公のシングルマザーなのに、性に奔放なキャ…
病んでる弁護士ヴィクトリアが友人の弁護したり前夫訴えたりするお話。コメディタッチ。赤い法廷はさすがにセットらしい。チンパンジーの表情が最高。
クスリとさせられるところがいくつもあり、警備員殴った人…
●myFFF2018 長編三作目
肉体的に結ばれるシーン以降のサムがかっこよく見えてから集中して見れた 視覚的喜び大事
わたしの中の洋画あるあるで この人誰やったっけが炸裂してどの問題の登場人物か…