モンゴメリ「赤毛のアン」の映画化。邦題は髪が赤くて雀のように喋るということ?
登場人物やエピソードの改変がけっこうある…。演じる俳優も殆どイメージと違うけど、これはこれで面白く見た。できれば原作に近…
赤毛のアン、1934年。日本邦訳前だからこの独特なタイトル。
まだエンドロールもなく、THE ENDと出て終わり。
想像力が豊かで、頑固なアン・シャーリー。
最初は頑なにアンを追い返そうとするマリ…
古い『赤毛のアン』映画。ダイアナが金髪だったり、やはり恋愛経験のあるマシューとか、アンとギルバートもすぐ恋仲になったり、改変がすごいのですが、別物のロマンス映画だと思ってみるしかない。
これをきっか…
アン・シャーリー主演の『赤毛のアン』の映画化作品。
日本公開時はまだ原作が翻訳されておらず、日本人はまだ誰も赤毛のアンを知らなかった。それでこの邦題『紅雀』になったらしい。ベニスズメって読むのかな…