シェイクスピアの原作を現代の麻薬王に置き換えて悲恋を描く。
現代に置きかえてはいるものの人々の情報処理能力は昔のまま。セリフも戯曲調でシェイクスピア感を漂わせつつラストはネタバラシ合戦で大団円。
…
シェイクスピアが原作でそれを現代のギャングに置き換えた『シンベリン』、というお話。
ミラが出てるからつまんなくても大丈夫だと思って観たんですがあんまり出てこないし。
これはなかなか楽しむことが難…
シェイクスピアの古典的舞台劇を現代のアメリカに置き換えて描いたバイオレンス・アクション。
イーサン・ホークやエド・ハリスなど、実力派の役者たちが熱演しております。
とはいえ、こういうスタイルの映画…
シェイクスピアを現代劇にというのは何作かあるが、それはあくまでもメジャーな作品。
今作のようにマイナーな作品だと、現代とのズレが大きく感じられてしまう。
出てくる人間の行動原理がいちいちおかしくて…
(カリコレ) シェイクスピアの“シンベリン”なるマイナーな戯曲を設定だけ置き換えて殆どそのまんま現代に持ってきた作品。無理が昂じてあちこちに違和感ありまくり。でもE.ハリスもM.ジョヴォヴィッチも…
>>続きを読むロミオ+ジュリエットと同じく
シェイクスピアのセリフはそのままに舞台を現代に置き換えた作品なんだけど雲泥の差
ロミオ〜はキッチリ読み込んで深く理解して作っていたけど
コッチは粗筋だけ読んでイケんじ…
©2014 CYM Film Holdings, LLC. All Rights Reserved.