9人の翻訳家 囚われたベストセラーの作品情報・感想・評価(ネタバレなし)

2025/05/06鑑賞。64点。
翻訳者は誰の記憶にも表紙にも残らない、透明人間のような存在。

〈あらすじ・ネタバレあり〉
舞台はフランス。
正体不明の作家オスカル・ブラックによる【デダリュス】…

• #ミステリー
• #パスワード
• #サスペンス
• #密室
• #小説
• #ベストセラー
• #60点台
• #翻訳
• #ドンデン返し

うーん、、、そこまで感情移入できなかったかな、、

騙されたことは騙されたけど、偏屈野郎と銭ゲバとの絡みって感じでした。

ただ色々な伏線を最後に一気に回収できたのは気持ちよかったかな。
自分の物は…

犯人だ！あ、違うのか、あ！犯人きた！！違うのか、ん？犯人…？あれ、、ええ！！！
って感じでした。
設定からして面白くて、会話劇っぽい場面もありつつみやすくて。いろんな言語が分かる翻訳家だからこその作…

作中の「テダリュス」という本は、映画「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」に登場する架空の小説のタイトル。

この映画はダン・ブラウンの小説「天使と悪魔」「インフェルノ」の出版時に、翻訳家が隔離され…