同じ国でありながら言葉が異なるという不思議
日本でも、喋れないけれどまぁなんとなく意味は判る方言と、意味すら判らない方言がありますが、中国は広いだけにそれが極端なんだなぁというのが驚きでした。
原…
中国語という大枠では掬いきれない方言という名の言葉の隔たりが、同じ大陸の人間に障壁をつくる。日本人は訛りや方言が違っても疎通はできることとはまるで違うのだろう。
言語はアイデンティティである。
我々…
「俳優が話していいのは正しい標準語だけ」を拠りどころに生き、俳優ではなくなり、方言（母語であり故郷）を失った淋しさ
広いバルコニーと植物、朽ちたまま残っている撮影所、チャン・リュルは空間の切り取り方…
女優の夢を諦め、郷里成都に帰ってきた女性・春樹が、かつての演技の師・張梅と、母の介護のため上海からやって来た張梅の息子・冬冬との関わりの中で自分の生き方を見つめ直していく。
予習として鑑賞した「慶…
チャン・リュルは「写真」も上手く撮れる作家だろうなと思った。とにかくロケーション選びや、空間の撮り方が素晴らしかった。成都に行きたくなるほど「場所」を魅力的に撮られていた。かなりソフトフォーカスで、…
>>続きを読む
