｢カラーオブウインド｣の歌詞にしろ、ジョン・スミスの有名なセリフ
｢僕は明日死んでいい、君を知らずに100年生きるなら｣にしろ、
吹き替え版用の翻訳の妙というか、表現がロマンチックで素敵だなあと思っ…
はじめてみた！
ジョン・スミスがカッコよかった！！
風の絵の具はなに色ってすごく好きな表現！考えさせられるし！ポカホンタスの見ている景色に住みたい！
最後残るって決めたポカホンタスかっこいいしなんか…
Disney+入ったし古典観とこかシリーズ
最初はわからんかったはずやのに、なんですぐ英語で意思疎通できるねんとは思ったが、曲は素晴らしい
ラストもディズニーには珍しくくっつかずに終わったのが良か…
先住民の人何もしてないのにずっと可哀想だった。婚約者の人もあっけなく殺されて酷い。
でも引き込まれる作品で、えーそこでバイバイなのーまた会えるのーと続きが気になる。
でもまぁ国に帰ったら忘れられ…
名作。
90年代のディズニーアニメーションは本当に綺麗。精霊の美しさが鮮やかに表現されていた。曲もどれも名曲。"Colors Of The Wind”は言わずと知れた名曲。"Just Around …
あの、良すぎ。号泣した。
オタクなのでかの有名な
「2人が出逢わなければこんなことにはならなかった」
「僕は明日死んでもいい、君を知らずに百年生きるなら」
という台詞がずっと好きだったのですが、推し…
