【第82回ヴェネツィア映画祭　審査員特別賞】
『海は燃えている』ジャンフランコ・ロージ監督の新作。ヴェネツィア映画祭コンペに出品され審査員特別賞を受賞、山形国際ドキュメンタリー映画祭コンペにも出品された。

大傑作！これはもう他の山形コンペ作品とはレベルが違う。ヴェネツィアの受賞も納得だし、ロージならではのこの上なく美しい映像が堪能できる。

ナポリの地下遺跡や地下通路といった過去の記憶、そして頻発する地震といった現在の問題を多層的に描いている。過去と現在が交錯し、ダイナミズムが大きなうねりとなって迫ってくる。

白黒の画面が美しく、静かながらも雄弁な語り口が流石としか言いようがない。ロージは特別好きというわけではなかったが、本作は一番好きかも。イタリアの記憶をめぐる傑作ドキュメンタリー！

• #第82回ヴェネツィア国際映画祭
• #山形国際ドキュメンタリー映画祭2025

[ナポリ、"積層する"歴史との出会い]　80点

傑作。2025年ヴェネツィア映画祭コンペティション部門選出作品。ジャンフランコ・ロージ長編八作目。"ヴェスヴィオ山は世界中の雲を作る"というジャン・コクトーの言葉で幕を開ける本作品では、いつものロージ調の語り口で、山の下に広がるナポリの街の"積層する"歴史を紐解いていく。多くの名前の言及されない人物の物語をモザイク状に構成していくのだが、多く登場するのはポンペイ時代の遺跡を発掘する東大のチーム、消防の通報センターのオペレーター、ウクライナから船で輸送されてきた小麦を降ろすシリア人の青年たち、子供たちの勉強をサポートする商店街のティッティおじさん(頻繁に名前が呼ばれる登場人物は彼だけだ)、博物館の地下保管庫を探る館員たち、である。特にヴェスヴィオ山と関連の深いポンペイの関連挿話は興味深い。逃げ遅れて炭になった遺体を石膏で復元するのは、現在の都市が死者(≒歴史)の上に建っていることを視覚化しているかのようだ。火山の近くなので地震も頻発し、その度に消防の通報センターには"今の地震はどこが震源か？安全なのか？"といった心配の電話が寄せられる。その背景には、2000年も前に起こったポンペイ壊滅の悲劇が共有されているかのようにも見える。また、博物館の館員は地下倉庫に仕舞われて長らく日の目を見ていないローマ時代の彫刻を観察し、上の階にいるのは"成功者だ"と語る。警察は墓泥棒が掘ったというトンネルに入り込み、盗難された遺物の被害を探る。それらはどこか地下＝死者の国という共通の認識があるようだ。ローマ時代の地下道に、ブルボン王朝時代の公共工事で空いた穴があり、その傍に墓泥棒が最近開けた穴があるという場所が登場し、歴史の積み重ねを感じさせる。まさに『墓泥棒と失われた女神』への返歌といったところか。主軸となるシーンの合間には無人の列車やポンペイやナポリを舞台にした古い映画(『イタリア旅行』など)を上映する無人の映画館などが登場し、人間がいなくなったあとでもヴェスヴィオ山は気まぐれに噴煙を吐き続けるだろうという、気の遠くなるような未来まで見せてくれる。ウクライナから小麦を運び入れるシリア人青年たちの挿話は、ローマ時代の食糧事情を東大チームの教授が"ローマやアテネなどの都市部で足りなくなった食料をエジプトの小麦地帯から輸入していた"という言葉によって補われている。彼らの行為すらも歴史の営みの一部なのだ。そして、極めつけは海に沈んだ女神像である。不可侵の神秘が未だに眠っているかのようであり、エトルリアの同胞の安寧を守ったアルトゥールの姿勢に倣うようでもあり、なんだか嬉しかった。

• #2025ofOdessa
• #劇場鑑賞2025ofOdessa
• #Venice2025ofOdessa
• #VeniceofOdessa

ヴェスヴィオ火山噴火により火山灰と溶岩流に埋もれたポンペイ
その土地に流れる時間と空気を収めたドキュメンタリー

ジャン・コクトーの言葉がタイトルに繋がる。

上映前挨拶および上映後の監督Q&A付き

監督がフランクでお話が好きにより、次の回の入場開始時間まで長引いてしまい…
（予約していた「サンキューチャック」断念したが、まぁそんなものは取るに足らない）

撮影は現地助手は一名いるものの、監督1人のクルー。3年半ナポリで暮らし、200時間？もっと？のフッテージから編集。
画面に映っていないものの重要性を何度も強調されておられた。
あとはポリティカルや映画などの文明などの監督の視座も。
これまでの作品では音楽は使用してこなかったが、ラストに流すために今回「ブルータリスト」で音楽担当したダニエル・ブルンバーグ氏に依頼。
ロンドンで2人のサックス奏者が演奏した録音を海中にスピーカーを設置し海底再録音したものをエンディングで流したと。時代を超えて地中から聴こえてくるようなコンセプト。

雑感
消防局
－NHKで時折放映される「エマージェンシーコール」でのやりとりそのまま。どこの国も同じなのだと。
時刻を確認するために架電する常連さんにも優しく接する職員たち。
地震が起きた後の架電がとても多いのは驚きで（日本のような地震速報はないのだろうか？）、
日本と同じく地震が多いこともあるが、やはり噴火で都市が埋没した歴史による恐怖が大きいのだろう。
ヴェスヴィオ火山は休活火山だし。

地域のなんでも塾
－街の博識な高齢男性（元教師か）が様々な年代と様々な科目の勉強をみる。
ナポリの方言の成り立ち…ナポリにイングランド人が棲みつくことはあまりなく英語の影響は受けていない。フレンチ、スパニッシュ、あと一つ失念（確かラテン語系）の影響が強い。一例としてフレンチとほぼ同じ発音の単語がある等。

墓泥棒
－ロルヴァケルの映画で見た世界は現実だった！！
しかも泥棒たちはやっつけ仕事ではなく、かなり手が込んでる。なお盗掘の際に価値がわからず古代ローマ時代の壁を破損してるという事実…

ナポリの考古学者と現地発掘調査
－なんと東大研究室による発掘調査（泥だらけの研究員さんは最後登壇されました！）　が2002年から行われている。
そんなわけで途中日本語の部分あり。その中に古代ローマ時代の小麦流通について言及あり。
なお、資金難のため本年度の調査継続が危ぶまれているそうで寄付募集中。

シリア人船員
－撮影時、ロシアによるウクライナ侵攻の真っ只中。（未だ現在進行形だが）
報道で見聞きしていたウクライナ産小麦輸出先は欧州に、を目の当たりにし、それらを運搬するのはシリア人だと知る。
オデーサ攻撃でシリア人も多く犠牲になられたと。
そしてここで古代ローマと現代が小麦で繋がる。

白黒作品にした理由（最初から白黒フィルム）
フィックスカメラについて（ドキュメンタリーなので被写体と一定の距離を保つため）
などなど


ナポリは2度、ポンペイは1度訪れたことあるが、所詮旅は旅なんだなと改めて思う。
当然数日程度の旅では触れることはない都市の顔や時間が及ぼす力を視る。
公開されたら再見とパンフレット買いたい。

イタリア映画祭2026