それにしてもこの原題『Love in the Afternoon』にしてこの邦題『昼下りの情事』は秀悦。
ビリー・ワイルダー監督とオードリー・ヘプバーンの『麗しのサブリナ』コンビ。1957年のモノク…
パリを舞台に美しい調べと共に存分に楽しめた。
情緒溢れるムードに酔いしれる。
お相手の男優キャストがもう少し若ければなお良かっただろう。
また、美しいパリ、オペラ座、ホテルリッツ等、花の都がモノ…
午後の愛じゃ味気ない。昼下がりって語感が午後３時か４時頃の感じがする。ラブも情事とあって心だけじゃない営み感がある。確かにこの邦題は、名訳だなぁ。勝手な推測をするとオードリーヘップバーンは、こんな…
>>続きを読む
