9人の翻訳家 囚われたベストセラーの作品情報・感想・評価・動画配信

• #伏線回収系

見事に私も誤訳しました！！！( • ̀ω•́ )ｷﾘｯ
最近さ、iPhoneの変換機能が良いのか悪いのかわからないけど
打った文字のまんま変換されなくなって、イライラしてる。
こうじゃない？に勝手…

面白かったと思う。普通に騙された。
なんか不幸になった人多すぎてもっとどうにかならんかったのかなという胸糞悪さは少し残る。
あと、ちょっと最近思うところがあって小説家になりたかった女性の言葉は結構刺…

記録

喪失の悲しみ、自分も過去に体験したことがあるーー


そういうことかと。
自分の創作を金儲けのビジネスツールとして奪い扱われる喪失。
そしてビジネスのために大切な人の命まで奪われた喪失。

…

1回目見た時はミステリとしての記憶が残らず、ただ気分が悪いという印象だったので、どういうカラクリだったか確認したくて2回目を視聴

やはり好きになれない　
ミステリーとみるのか復讐劇とみるのかいずれ…