9人の翻訳家 囚われたベストセラーに投稿された感想・評価（★2.1 - 3.0）

• #かもね26

2026年 11本目

アマプラであと1週間で配信が終わってしまうという事で急いで鑑賞。

途中までは眠くなるような感じで
後半から畳み掛けるように色々始まる。

でも結局、1回じゃよく分からんかっ…

・軽いドラマを観ているような質感が苦手だった。映像も物語も。
・どんでん返しと言えばどんでん返しだけど、謎が明らかになっていく構成もあまり驚きがない。その要因としては、物語に没入できなかったことがあ…

大ベストセラーの小説を翻訳するため集められた9人の翻訳家たち。内容が絶対に外部に漏れないよう、彼らは私物を取り上げられ地下で監禁される形で翻訳することに。
しかし、そんな厳重なセキュリティを施したに…

うーん。
トリックは面白かった。ラストの盛り上がりも良かった。個人的にシャッフルされた時系列が気になった。理解はできるのだけれど、必要性を感じられなかった。この作品で一番最悪なのは他作品のオチを出し…

人気小説の翻訳を閉鎖環境で行うが流出が発生するという話
犯人は誰だ？というのを疑心暗鬼になりながら探すのかと思っていたが、中盤ぐらいでなんかスッと明かされ肩透かし気味
フーダニットを突き詰めるミステ…