好きにしなに投稿された感想・評価 - 5ページ目

『好きにしな』に投稿された感想・評価

鼻歌をうたいながら花に水をやる人生
ハナコ

ハナコの感想・評価

2.8

〝好きにしな〟

アパートの玄関前にずっと座っている見知らぬ女を、女主人は追い出そうとするが「好きにしな」といつもかわされて…。
初めは嫌な気分だったけど、最後は何故かどうしようもなく寂しくなる作品…

>>続きを読む
ois

oisの感想・評価

2.9
言葉通りの映画
和訳したら好きにしなって言う意味なのかもだけど、クロアチア語では好きにしなの他に違う使い方、捉え方があるのかな?そうじゃなかったらあんまりよくわからん。警察早く呼ばんかいってなる。
ニコラ

ニコラの感想・評価

2.8

このレビューはネタバレを含みます

「好きにしな」が本当にずばりな訳なのかは分からないけど、
「好きにしな」って言われ続けるうちに自分が求めていたものや本当にしたかったことに気付く…みたいな感じかな。
おばあの歌ってた歌がとても良かっ…

>>続きを読む
Chisato

Chisatoの感想・評価

2.5
最初は嫌な感じのおばあさんだなって思ったけど最後いなくなってて少し寂しかった。死んじゃったのかな?
クロアチア語なのね!
なんだかよくわからないストーリーだったけど家主の方がだんだんイタイ人に見えてきた。
最後には寂しさが溢れてた。
shino

shinoの感想・評価

3.1
和訳、好きにしな、になるんすね
クルミ

クルミの感想・評価

3.7

ホームレスと思われるおばあちゃんが
自分の家の前にずっといて
警察を呼んでもどいてくれない。

「好きにしな」という和訳になるんだーということばかり気になってしまった…
でもこのタイトルと良い終わり…

>>続きを読む

あなたにおすすめの記事