ハムスター電子レンジ怖すぎる
シティハンターはあんまり興味はないけど観てみた
警察関係の人と思ってたら違ってた
日本のアニメであるシティハンターを実写化するほどにフランス人のなにが心を動かしたの…
・フランスが舞台ながら獠と香だけじゃなく、槇村、冴子、海坊主の再現性の高さよ
・神谷さんに替わって山寺さんの獠のアテレコも違和感なくてさすが、神谷さんもちょい役ゲストがうれしい
・パンチョのハムスタ…
漫画原作を実写化する監督たちに、必ず見てほしいくらいに良作。
おフランスでもこんな下ネタ通用するんか…ってくらい日本人が笑うような下ネタ連発だし、ちゃんとシティハンターのカッコよさも100%再現。…
フランス語でモッコリって何て言うんだろうという変な好奇心が抑え切れずつい見てしまった。が、それはよく分からなかった。というか、フランスの人はモッコリのニュアンスが分かるのだろうか。フランス語にもそう…
>>続きを読むフランス版シティハンターはぶっ飛んでます。もう本家・冴羽亮以上に変態です。なのに下品にならないのはフランス効果だろう。日本人がやるとこのテイストにはなりえない。エンドロールのゲットワイルドはもう条件…
>>続きを読む公開時話題になってたジャンプのシティハンターの実写版、これも『真夜中のパリでヒャッハー!』の監督だったとは
原作を見てないから、それぞれのキャラはそこまで知らないけど、なんとなく原作へのリスペクト…
原作への愛を感じた実写映画でした!
演者の方がフランス人なので、どうしても「リョウ」と「カオリ」という名前に違和感があるのですが、中身はしっかりCityHunterでした!
冴羽獠のおちゃらけから…
Ⓒ AXEL FILMS PRODUCTION - BAF PROD - M6 FILMS