以前観ていた気がするが、本日映画館での上映、それもポール・オースター追悼ということで、翻訳者柴田元幸氏のトークイベント付に行って参ります。
**************
多分WOWOWとかで観ていた…
心理的な部分が大きく描かれる描写は少ないが、人物の表情や話と話の間、でその人の心情がなんとなく伝わってくる。
真実は自分の中にだけ。
タバコ吸ってるとき、作中の煙の重さの測り方の話みたいな、ちょっ…
「作家のバフチンはタバコを巻く金がなくて、10年かけて書いた原稿を引きちぎり、それでタバコを巻いた。
死ぬときに大事なのは本か、一服のタバコか。
彼はタバコを選び、自分の本を全部吸っちまった。」
…
(c) 1995 Miramax/N.D.F./Euro Space