日本版を観て、オリジナルのイタリア版が気になっていた所、凱旋上映を期間限定でやるというので観に行ってきました!
いやぁ面白かったです!
シナリオが完璧じゃないでしょうか。
レレがペッペを庇う所な…
以前TVの紹介で(韓国の方だったかも?)気になってた映画。
今期リメイク版がドラマ放映するという事でこの機会に鑑賞。
序盤はイタリア語に慣れるのに必死。
どの外国語も言葉が分かるワケではないけれど…
韓国版の次に観賞。
解説が無いとラストが「?」になるのは同じだったようで、一緒に観た夫には色々説明しました。笑
韓国版が今回の本家イタリア版をほぼ完コピしていたので2回目を観るような感覚だったけど…
結局、大切なことはペッペの言葉に集約される。
「愛する人の心を守ってやりたい」
夫や妻を裏切る、あるいはそれまがいのことして、それがバレると酷く狼狽する輩。
悪いが滑稽だ。
そのくせ、自分への裏…
思ってた以上に地獄だった…
胸糞悪すぎる…
ゲームをふっかけた奥様が一番タチ悪くて、不快だった。
ゲームをすることで、自分の秘密を曝け出して楽になりたかったのかな。
それにしても自分本位すぎるけ…
(c)Medusa Film 2015