コテの愛をケトに届ける男たちの調べが絶品。

貴族と商売人の利害絡みの婚姻騒動ミュージカルで、スターリン時代の娯楽作のようです。
静かに♪と軽やかに歌う件なんかも楽しいオペレッタ調。

ハヌマともう一人の取り持ち婆さん同士のバトルが熱い。拳銃アクションまで。
ほとんどハヌマ豪傑伝。

• #ジョージア映画祭

話の行く先は序盤のうちに示されちゃう。そこからの90分もかけてのスンナリすぎた予定調和を、慶（よろこ）んであげるのはムリ。シンデレラや白雪姫の絵本をさっと読みおえる方がよっぽど有意義だろう。
「魅力的なパートナー／魅力的なライバルまたは敵」を揃えた上で「魅力的な主人公が、困難に打ち勝って大願成就する」のが娯楽ストーリーの定石なのに、この映画の主要人物たちには魅力がないし困難らしい困難も用意されてない。

コテには言いたい。男だったら老婆ハヌマに頼りきらずに独りで恋愛を何とかしなさい！
だから、ハヌマとコテとの仲違いとか、作戦の見込み違いなどといったヒネリが最低限必要だった。

ごく短時間だったが婚礼のハヌマの舞踊がよかった。あと「10の命があったら、10個すべてを君に捧げる」「10の道があってもすべての道が彼女へと通ずる」というコテの明るいセリフはしばらく覚えておこうと思う。

［岩波　ジョージア］

• #マリはグルジア映画評論家？
• #ミュージカルル部副部長

ヴァフタング・タブリアシュヴィリ / シャルヴァ・ゲデヴァニシュヴィリ共同監督

ジョージアの戦後間もない大衆娯楽ミュージカル
大粛清時代にスターリンの命令で製作され、一時上映禁止になるも今でも国民的に愛されている作品(らしい)
愛し合う二人の美男美女・ケトとコテに対し、ケトの父は金目当てで無理やり公爵(コテの叔父)と結婚させようとする

今見ても笑える楽しいミュージカル作品です。国費から製作費が出ているのかは知らないけれど、豪華絢爛。ストーリーの基盤であるドタバタコメディ要素もラブロマンス要素も欧米的でありながら、音楽や踊りなどジョージア土着の文化要素も乗っかってユニークな作品になっていました。ロミジュリとかジャン・ルノワールなどのオマージュも。
背景を知ると「金に目が眩んだ大人たちが社会的に抹殺される」というストーリーに、社会主義的な思想をナチュラルに植え付ける目的を察してしまう。