この情報はユーザーの感想を元に自動生成しています
ソフィア・コッポラ監督が
20年以上前に
アカデミー脚本賞を受賞した今作、
舞台は日本でございます。
なんでも
あまりの英語の通じなさと
日本が持つ独特な雰囲気に馴染めなかった
自身の在住経験に…
ロスト・イン・トランスレーション
映画館のリバイバル上映でみた
東京！！🗼通訳士！！おい笑えるだった
同じく孤独が長いおじさんじゃなきゃダメだった、ぎりぎりプラトニックで精神の繋がりがある温…
◼️20年前のTOKYO！！🗼◼️
20年前の東京が見れて楽しかった〜🎬
まず、パークハイアット東京〜
昔、結婚式か何かで行ったことがある〜
懐かしい〜✨
現在は、全面改修工事中〜
…
びっくり日本が舞台だったんだね
でも日本で撮ってるはずなのになんか日本じゃない気がしちゃった
さすがにこれはちとやりすぎ？って思う場面もあったけど他の国から思われてるイメージって本当にその国々で変…
はい出たー！
着物の合わせが逆ーーー！（最初の方のエレベーターのシーン）鏡に映ってるのならゴメン。
こう言う日本をリスペクトしてないとこが気に入らん！
生花のおばさまは自分で着付けしたんでしょうね。…
ソフィア・コッポラ監督が日本在住に感じた違和感を映像化した作品「ロスト・イン・トランスレーション（失われた翻訳）」とは、英語圏と日本語圏での、翻訳で伝わらなかった本意を意味する。
サントリーウイス…
