NHKでこの訳はギリギリ攻めてる!
序盤の海兵隊での訓練は、ほぼ卑猥で汚い言葉が台詞と言っても過言ではない。
女性からすると良くそんな汚い語彙がポンポンと教官から飛び出すもんだとぽっかーんである。…
冒頭からハートマン軍曹のお下品な罵倒を聞いていたらあまりにも酷い言葉が続くので思わず笑ってしまうのですが、時間が経つにつれて笑えなくなっていく。
人間の個性が失われていき、ただの兵士となっていく過…
みんな大好き微笑みデブや鬼軍曹による語彙力溢れるミリタリーケイデンスは鮮明に記憶していたけど、後半のベトナムで行われる惨事については正直覚えていなかった。しかし改めて鑑賞すると、前半はあくまでフック…
>>続きを読む© 1987 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.