『アクトレス 女たちの舞台』のオリビエ・アサイヤス監督×クリステン・スチュワート再タッグ❣️
タイトルとジャケのイメージで勝手にクリステンのファッショナブルさが拝めるアンニュイなフランス映画を想像…
パーソナルショッパーを軸にしながら霊媒師としての話も加わるので、始まったものの、どこが着地点なのか判らない作品になってる。
とりあえずルイス亡くなって95日しか経ってないと知ったときの衝撃。
奥さ…
一応超自然的なお話だけど、それでも恐いのは人間なんだわ。
脱ぐ必然性のないシーンで堂々と脱ぐクリステンさん。ヌードなんか私にはたまたまのシーンの一つに過ぎないから重要視しないぜ。みたいな爽快さ。ぶっ…
パーソナル・ショッパーというタイトルが適切なのかどうか
原題そのものなので異論をつけようもないですが
それにしてもこの字幕翻訳、クリスティンの台詞が男言葉の口調で違和感があった。会話が自然体じゃ…
©2016 CG Cinema – VORTEX SUTRA – DETAILFILM – SIRENA FILM – ARTE France CINEMA – ARTE Deutschland / WDR
