カサブランカに投稿された感想・評価（★3.1 - 4.0）

"Here’s looking at you, kid"を"君の瞳に乾杯" って訳したのは間違いなく歴史に残る名訳
"ルイ、これは素晴らしい友情の始まりだと思う"
ラストもなかなか良かっ…

「君の瞳に乾杯」を観たくて。字幕では「この瞬間を永遠に」という和訳になっていた。リックはイルザの幸せを願い、亡命のためのビザを渡し、見送る。リックはイルザの夫に、「昨夜イルザが自分の所に来て自分の事…

『君の瞳に乾杯🥂』、これが元ネタやったんか〜

あまりに有名になり過ぎて違和感薄れてはいるが、よく考えると原語の
「Here's looking at you, Kid🥂」
とはちょっちニュアンス違…

The恋愛映画だった。
好きじゃなくて、愛だった。そのままイルザと逃げていくのかなと思ったらやられた。格好良すぎ！切ない。イルザは何やねんって感じやけど。男性陣がひたすら格好良い。
途中までの脚本し…

機内で鑑賞。字幕が英語しかなく、しかも表示のタイミングが微妙にずれていたため、少し理解しづらい場面もあった。それでも、名作と語り継がれるだけの面白さは十分に感じられる作品だった。

第二次世界大戦当…

第二次世界大戦下のモロッコのカサブランカで、ある男女が再会する話。

君の瞳に乾杯🥂のセリフで有名な作品。
戦火を逃れるため多くの人々が集まるカサブランカで、ナイトクラブを営むリックの前に、かつての…

モロッコの都市カサブランカを舞台に、カジノバーを経営する情に厚い男リックが、パリで出会った女性イルザと再会し、彼女への愛に葛藤しながら彼女とその夫ラズロの亡命に協力していく姿を描く

ほとんどの場面…

パリで愛し合っていたリックとイルザ。しかし戦争によって突如離れ離れになってしまう。しかしある日モロッコ、カサブランカのリックの店にイルザが夫と偶然現れ、、、って話

はぁ〜〜〜〜〜。リックのセリフが…