ダニエル・ウー祭り第1弾。
て、よく出来てると思うのに随分スコア低いこと。
チャン・ツィイー目当てで観ると可愛らしさに欠けて地味ってこと??
映画らしさと美術に走ってわかりやすいエンタメ要素が薄い…
アクション要素がありハムレット原作よりもエンターテインメント性は強い
死と性の残酷さと野心に執着した者の愚劣さというテーマ性により焦点が当てられており、シェイクスピアの世界観と詩性を中国的な文化を以…
シェークスピアの「ハムレット」を五代十国時代に移し替えた作品。
なかなかに見応えのある作品だったけど、
引っかかる点が2つ。
一つ。「女帝」の英訳はemperorじゃなくて、empressなんです…
古代中国の戦乱期、五代十国時代。皇帝が謎の死を遂げ、その弟リー(グォ・ヨウ)が新帝に即位した。皇帝の死がリーの策略であることは誰の目にも明らかであり、王妃ワン(チャン・ツィイー)も気付いていた。リー…
>>続きを読む