このレビューはネタバレを含みます
いわゆる健常者の芝居が行われる。
そして舞台上にいる手話通訳者が聴覚障碍者に向けて音声を手話に通訳する。
次にその芝居と手話を撮影した映像を視覚障碍者に向けて音声に通訳する。
という姿を撮ったドキュ…
耳の聴こえない人にも楽しんでもらう舞台手話通訳者。のドキュメンタリーを目の見えない人にも楽しんでもらおうと”対話”し試行/思考錯誤する人たちのエキサイティングな挑戦の記録。
目の当たりにした俺も対話…
高崎映画祭にて、監督やキャストの舞台挨拶付きで鑑賞したドキュメンタリー。
演劇に聴覚障害者向けの手話通訳を付け、更に手話の動作をも含め、視覚障害者向けに音声翻訳を付けるという試みが描かれます。
つま…
これ、とんでもない映画だよ。まず、舞台で俳優たちの演技を舞台上で手話でも演技する手話俳優たちのドキュメンタリーが流れて、さらにそこからそのドキュメンタリーに目が不自由な方々のために、音声ガイドをつけ…
>>続きを読む©️ Chupki