四月や落葉などで知られるオタールイオセリアーニの作品。年老いた造園家と様々な植物の話。
監督が意図していないところで、如何にナレーションというものが不要であるかを顕著に示した作品でした。短編映画を…
オマールイオセリアーニを観よう②
"この映画のナレーションは監督の意思に反してソ連の検閲によってつけられものです。よって字幕はつけておりません" ← 絶望
字幕なしで暗めの膜に覆われているよう…
群青色とピンクのタイトルがとても美しい！
そして冒頭は、音楽院出のイオセリアーニが花々に発注されてMVを作ったかの様で楽しい。
草花に人の手が加わり、芸術や学問に昇華されている様は、ナレーション…
まさかの冒頭に「本作のナレーションは、監督の意思に反して、ソ連に検閲によってつけられたものです。そのため、字幕をつけておりません。」とのこと。
そのため何か喋っているのだがわからない状態。
しかし…
初見。イオセリアーニ監督祭り第二弾
これも短編なんだけど、まさかのナレーションに字幕なし！
なのに何か音楽と言葉のリズムが心地よい！そうかそういう感じか〜って勝手に感じて、そして心地イイ！
さぁ次だ…
