原作は『臥虎蔵龍』という武侠小説。
原題もそのままで、英題もほぼ直訳。
なのになぜか邦題は『グリーン・デスティニー』
なんでやねん?(笑)
物語のキーアイテムである「碧命剣」を英訳したのだろうけど…
手に触れられるものは、永遠では無い……
アン・リー監督 2000年製作
主演チョウ・ユンファ、チャン・ツィイー
勝手にお知らせシリーズ「今日は何の日」
本日はアン・リー監督の誕生日です。
今…
今年の予想だにしなかったハマりものの一つに『NARAKA BladePoint』という中国の武侠バトロワゲームがありまして。Apexなどキャラは良いけどちっともバトロワジャンルに楽しみを見出せない自…
>>続きを読むアン・リー監督の武俠小説原作のロマンスアクション映画
香港映画の伝統のワイヤーアクションを芸術の域に押し上げた作品
またチャン・ツィイーのための映画ともいえるツィイー推し作品
ユエン・ウーピンのクン…
碧名剣を置き、江湖を引退したい男。
貞節を守るべきか、自分の心に素直に生きるべきか迷う女。
ただひたすらに自由を求める女。
男は引退する前に自分の技を授けるべき弟子を求めていたために、三者三様の思…
自由に生きる事を夢見る貴族の娘。
その度を超えたお転婆に周りの大人達が振り回される。
そして誰も幸せにならないという悲劇。
ちょこちょこ登場人物の行動原理が意味不明だけど、そこは武侠映画の世界観とか…